first commit

Version 3.x.x
2025-08-03 07:50:10 +03:00 · 2023-05-14 20:21:09 +07:00
parent a3037a8db3
commit 5ec92ee05e
1166 changed files with 1036539 additions and 0 deletions
--- a/help/ru/manager/usage/api.htm
+++ b/help/ru/manager/usage/api.htm
@@ -0,0 +1,312 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+  <link rel="Stylesheet" type="text/css" href=
+  "../../default.css" />
+  <meta http-equiv="Content-Type" content=
+  "text/html; charset=utf-8" />
+
+  <title>Описание функций API лицензирования</title>
+  <style type="text/css">
+/*<![CDATA[*/
+                th {text-align:left;}
+                table {border-collapse:collapse; margin-top: 4px;}
+                td,th {border: 1px solid #B0B0B0; padding-left:10;padding-right:10;}
+    /*]]>*/
+  </style>
+</head>
+
+<body>
+  <h1>Описание функций API лицензирования</h1>
+
+  <p>API системы лицензирования является продолжением API VMProtect
+  и входит в его SDK. API позволяет задать серийный номер и
+  получить информацию о нем: подходит он к программе или нет, истек
+  ли срок действия, на кого зарегистрирован продукт и т.п. Также API
+  позволяет получить идентификатор оборудования, на котором
+  выполняется программа.</p><strong id=
+  "VMProtectSetSerialNumber">VMProtectSetSerialNumber</strong>
+
+  <p>Функция предназначена для загрузки серийного номера в систему
+  лицензирования. Полный формат вызова представлен ниже:</p>
+  <pre class="code">int VMProtectSetSerialNumber(const char *SerialNumber);
+</pre>
+
+  <p>Входной параметр <strong>SerialNumber</strong> должен
+  содержать указатель на текстовую строку с серийным номером в
+  кодировке base-64 и завершаемую нулем ('\0'). Функция возвращает
+  битовую маску флагов состояния серийного номера, аналогичную той,
+  что возвращает <strong>VMProtectGetSerialNumberState()</strong>,
+  подробнее о флагах будет написано ниже. Серийный номер считается
+  "хорошим", если функция вернула значение 0.</p><br />
+  <strong id=
+  "VMProtectGetSerialNumberState">VMProtectGetSerialNumberState</strong>
+
+  <p>Функция возвращает флаги состояния серийного номера,
+  предварительно установленного вызовом
+  <strong>VMProtectSetSerialNumber()</strong>.</p>
+  <pre class="code">int VMProtectGetSerialNumberState();
+</pre>
+
+  <p>Наличие хотя бы одного установленного флага говорит о
+  проблемах с серийным номером: программа не должна работать, если
+  установлен хотя бы один бит. Подробные значениях флагов описаны в
+  таблице:</p>
+
+  <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="2">
+    <tr>
+      <th>Флаг</th>
+
+      <th>Значение</th>
+
+      <th>Описание</th>
+    </tr>
+
+    <tr>
+      <td>SERIAL_STATE_FLAG_CORRUPTED</td>
+
+      <td>0x00000001</td>
+
+      <td>Система лицензирования повреждена. Возможные причины:
+      некорректная настройка проекта защиты, попытка взлома
+      программы.</td>
+    </tr>
+
+    <tr>
+      <td>SERIAL_STATE_FLAG_INVALID</td>
+
+      <td>0x00000002</td>
+
+      <td>Серийный номер некорректен. Флаг выставляется, если
+      система лицензирования не может расшифровать серийный
+      номер.</td>
+    </tr>
+
+    <tr>
+      <td>SERIAL_STATE_FLAG_BLACKLISTED</td>
+
+      <td>0x00000004</td>
+
+      <td>Серийный номер подходит к продукту, однако занесен в
+      черный список в VMProtect.</td>
+    </tr>
+
+    <tr>
+      <td>SERIAL_STATE_FLAG_DATE_EXPIRED</td>
+
+      <td>0x00000008</td>
+
+      <td>Срок действия серийного номера истек. Подробную
+      информацию о сроке действия можно получить вызовом
+      <strong>VMProtectGetSerialNumberData()</strong></td>
+    </tr>
+
+    <tr>
+      <td>SERIAL_STATE_FLAG_RUNNING_TIME_OVER</td>
+
+      <td>0x00000010</td>
+
+      <td>Время работы программы истекло. Подробную информацию о
+      времени работы программы можно получить вызовом
+      <strong>VMProtectGetSerialNumberData()</strong></td>
+    </tr>
+
+    <tr>
+      <td>SERIAL_STATE_FLAG_BAD_HWID</td>
+
+      <td>0x00000020</td>
+
+      <td>Идентификатор оборудования не совпадает с тем, что
+      записан в серийном номере.</td>
+    </tr>
+
+    <tr>
+      <td>SERIAL_STATE_FLAG_MAX_BUILD_EXPIRED</td>
+
+      <td>0x00000040</td>
+
+      <td>Серийный номер не предназначен для работы с этой версией
+      защищаемой программы. Максимальную дату сборки программы, к
+      которой подходит этот серийный номер, можно узнать вызовом
+      <strong>VMProtectGetSerialNumberData()</strong>.</td>
+    </tr>
+  </table><br /><br />
+  <strong id=
+  "VMProtectGetSerialNumberData">VMProtectGetSerialNumberData</strong>
+
+  <p>Функция предназначена для получения информации о содержимом
+  серийного номера, установленного вызовом
+  <strong>VMProtectSetSerialNumber()</strong>. Формат вызова
+  представлен ниже:</p>
+  <pre class="code">bool VMProtectGetSerialNumberData(VMProtectSerialNumberData *Data, int Size);
+</pre>
+
+  <p>Первый параметр - указатель на структуру
+  <strong>VMProtectSerialNumberData</strong>, в которую будет
+  записана вся необходимая информация. Второй параметр - размер
+  структуры, передаваемой в первом параметре - служит для контроля
+  формата структуры. Функция возвращает FALSE в случаях, если система
+  лицензирования повреждена (см. флаг состояния
+  SERIAL_STATE_FLAG_CORRUPTED), если на вход подан нулевой адрес
+  структуры или если переданный размер структуры некорректен. Во
+  всех остальных случаях функция возвращает TRUE и записывает всю
+  информацию о серийном номере по указанном адресу. Ниже
+  описываются все элементы структуры:</p>
+
+  <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="2">
+    <tr>
+      <th>Элемент</th>
+
+      <th>Тип</th>
+
+      <th>Описание</th>
+    </tr>
+
+    <tr>
+      <td>nState</td>
+
+      <td>int</td>
+
+      <td>Битовая маска флагов проверки ключа. Аналогична той, что
+      возвращает
+      <strong>VMProtectGetSerialNumberState()</strong>.</td>
+    </tr>
+
+    <tr>
+      <td>wUserName</td>
+
+      <td>wchar_t[256]</td>
+
+      <td>Имя покупателя в кодировке UNICODE, завершаемое
+      нулем.</td>
+    </tr>
+
+    <tr>
+      <td>wEMail</td>
+
+      <td>wchar_t[256]</td>
+
+      <td>E-Mail покупателя в кодировке UNICODE, завершаемый
+      нулем.</td>
+    </tr>
+
+    <tr>
+      <td>dtExpire</td>
+
+      <td>VMProtectDate</td>
+
+      <td>Дата окончания срока действия ключа. Формат структуры
+      VMProtectDate описан ниже.</td>
+    </tr>
+
+    <tr>
+      <td>dtMaxBuild</td>
+
+      <td>VMProtectDate</td>
+
+      <td>Максимальная дата сборки продукта, с которой будет
+      работать этот ключ. Формат структуры VMProtectDate описан
+      ниже.</td>
+    </tr>
+
+    <tr>
+      <td>bRunningTime</td>
+
+      <td>int</td>
+
+      <td>Количество минут, которое программа будет работать
+      (максимальная длина сессии). Измеряется в минутах,
+      отсчитывается с момента запуска программы.</td>
+    </tr>
+
+    <tr>
+      <td>nUserDataLength</td>
+
+      <td>unsigned char</td>
+
+      <td>Длина пользовательских данных, размещенных в поле
+      <strong>bUserData</strong>.</td>
+    </tr>
+
+    <tr>
+      <td>bUserData</td>
+
+      <td>unsigned char[255]</td>
+
+      <td>Пользовательские данные, записанные в ключ. Количество
+      актуальных байт указано в поле
+      <strong>nUserDataLength</strong>.</td>
+    </tr>
+  </table><br />
+
+  <p>Структура <strong>VMProtectDate</strong> предназначена для
+  компактного хранения даты. Ее поля описаны в таблице:</p>
+
+  <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="2">
+    <tr>
+      <th>Элемент</th>
+
+      <th>Тип</th>
+
+      <th>Описание</th>
+    </tr>
+
+    <tr>
+      <td>wYear</td>
+
+      <td>unsigned short</td>
+
+      <td>Год.</td>
+    </tr>
+
+    <tr>
+      <td>bMonth</td>
+
+      <td>unsigned char</td>
+
+      <td>Месяц, нумерация начинается с единицы.</td>
+    </tr>
+
+    <tr>
+      <td>bDay</td>
+
+      <td>unsigned char</td>
+
+      <td>День, нумерация начинается с единицы.</td>
+    </tr>
+  </table><br />
+  <br />
+  <strong id=
+  "VMProtectGetCurrentHWID">VMProtectGetCurrentHWID</strong>
+
+  <p>Функция предназначена для получения идентификатора
+  оборудования, на котором работает программа. Формат вызова
+  следующий:</p>
+  <pre class="code">int VMProtectGetCurrentHWID(char * HWID, int Size);
+</pre>
+
+  <p>Первый параметр - указатель на область памяти, куда будет
+  записан идентификатор. Второй параметр - размер области данных.
+  Функция возвращает количество записанных байт с учетом
+  завершающего нуля ('\0'). Если вместо первого параметра подать
+  NULL, то функция вернет необходимое количество байт для записи
+  номера. Наиболее правильный способ вызова функции следующий:</p>
+  <pre class="code"><strong>int</strong> nSize = <strong>VMProtectGetCurrentHWID</strong>(NULL, 0); // получим необходимый размер буфера
+<strong>char *</strong>pBuf = <strong>new char</strong>[nSize]; // выделим буфер
+<strong>VMProtectGetCurrentHWID</strong>(pBuf, nSize); // получим идентификатор
+// используем его
+<strong>delete</strong> [] pBuf; // освободим память
+</pre><br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <hr noshade="noshade" size="1" />
+
+  <div align="center">
+    © 2006-2015 Copyright VMProtect Software
+  </div>
+</body>
+</html>
--- a/help/ru/manager/usage/index.htm
+++ b/help/ru/manager/usage/index.htm
@@ -0,0 +1,127 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+  <link rel="Stylesheet" type="text/css" href=
+  "../../default.css" />
+  <meta http-equiv="Content-Type" content=
+  "text/html; charset=utf-8" />
+
+  <title>Интеграция в приложение</title>
+  <style type="text/css">
+  </style>
+</head>
+
+<body>
+  <h1>Интеграция в приложение</h1>
+
+  <p>В нескольких шагах, описанных ниже, мы создадим тестовое
+  приложение, которое будет обращаться к системе лицензирования:
+  подавать ей серийные номера и получать статус номера и его
+  содержимое. На первом этапе система лицензирования будет
+  использоваться в тестовом режиме, а на втором этапе - в
+  реальном.</p><strong>Режимы работы системы
+  лицензирования</strong>
+
+  <p>В создании защиты всегда есть два этапа: разработка и
+  использование. В случае с лицензированием, вы сначала создаете
+  приложение, потом интегрируете механизмы защиты, добавляете
+  проверки и блокируете функции. И только потом, после
+  всестороннего тестирования, продукт передается пользователям и
+  начинается второй этап. Тестирование защищаемого приложения -
+  процесс сложный, необходимо убедиться в работоспособности всех
+  проверок и условных переходов. Создание "настоящих" серийных
+  номеров на все случаи жизни на этапе тестирования может оказаться
+  неудобным, поэтому у системы лицензирования есть т.н. "режим
+  разработки" или "тестовый" режим, при котором никакой защиты не
+  осуществляется, а реакция системы на серийные номера описывается
+  в конфигурационном файле. Когда приложение отлажено и корректно
+  работает с системой лицензирования, VMProtect заменяет "тестовый"
+  модуль лицензирования на реальный, проверяющий реальные серийные
+  номера. Это происходит в момент защиты приложения, поэтому
+  пропустить этот этап по ошибке не получится.</p><strong id="TestMode">Этап 1:
+  Тестовый режим работы</strong>
+
+  <p>В тестовом режиме реакция системы лицензирования на серийные
+  номера, все возвращаемые статусы и данные описываются в
+  конфигурационном файле. Файл называется VMPLicense.ini и должен
+  располагаться в рабочем каталоге приложения. В 10 шагах,
+  представленных ниже, мы пройдем от создания простейшего
+  приложения до полноценного использования системы лицензирования в
+  тестовом режиме с привязкой к оборудованию и ограничением срока
+  бесплатных обновлений.</p>
+
+  <ul>
+    <li><a href="step11_app.htm">Шаг 1.1: Создаем защищаемое
+    приложение</a></li>
+
+    <li><a href="step12_code.htm">Шаг 1.2: Добавляем код проверки
+    лицензии</a></li>
+
+    <li><a href="step13_flags.htm">Шаг 1.3: Получаем флаги состояния
+    номера</a></li>
+
+    <li><a href="step14_name.htm">Шаг 1.4: Получаем имя и e-mail
+    пользователя</a></li>
+
+    <li><a href="step15_exp.htm">Шаг 1.5: Проверяем срок действия
+    номера</a></li>
+
+    <li><a href="step16_time.htm">Шаг 1.6: Ограничиваем время работы
+    программы</a></li>
+
+    <li><a href="step17_maxbuild.htm">Шаг 1.7: Ограничиваем
+    бесплатные обновления</a></li>
+
+    <li><a href="step18_blacklist.htm">Шаг 1.8: Номера из "черного
+    списка"</a></li>
+
+    <li><a href="step19_hwid.htm">Шаг 1.9: Привязка к
+    оборудованию</a></li>
+
+    <li><a href="step1A_userdata.htm">Шаг 1.10: Пользовательские
+    данные</a></li>
+  </ul><strong id="RealMode">Этап 2: Реальный режим работы</strong>
+
+  <p>В реальном режиме работы системы лицензирования VMProtect
+  помещает в защищаемое приложение специальный модуль
+  лицензирования. Модуль выполняет все те же функции, что и
+  тестовый код в SDK, но работает не с ini-файлом, а с содержимым
+  серийного номера. В следующих пяти шагах мы защитим простое
+  приложение полноценной защитой на основе VMProtect и системы
+  лицензирования.</p>
+
+  <ul>
+    <li><a href="step21_src.htm">Шаг 2.1: Создаем новое защищаемое
+    приложение</a></li>
+
+    <li><a href="step22_vmp.htm">Шаг 2.2: Создаем проект защиты в
+    VMProtect</a></li>
+
+    <li><a href="step23_product.htm">Шаг 2.3: Первый запуск
+    защищенного продукта</a></li>
+
+    <li><a href="step24_test.htm">Шаг 2.4: Тестируем
+    результат</a></li>
+
+    <li><a href="step25_codelock.htm">Шаг 2.5: Привязываем код к
+    серийному номеру</a></li>
+  </ul><strong>Дополнительная информация</strong>
+
+  <p>Значения всех битовых флагов, форматы структур и параметры
+  вызова функций можно посмотреть в разделе <a href="api.htm">API
+  системы лицензирования</a>. Этот раздел удобно использовать как
+  справочник, тогда как шаги, описанные выше, позволяют легко
+  реализовать готовые типовые схемы защиты.</p><br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <hr noshade="noshade" size="1" />
+
+  <div align="center">
+    © 2006-2015 Copyright VMProtect Software
+  </div>
+</body>
+</html>
--- a/help/ru/manager/usage/step11_app.htm
+++ b/help/ru/manager/usage/step11_app.htm
@@ -0,0 +1,62 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+  <link rel="Stylesheet" type="text/css" href=
+  "../../default.css" />
+  <meta http-equiv="Content-Type" content=
+  "text/html; charset=utf-8" />
+
+  <title>Шаг 1.1: Создаем защищаемое приложение</title>
+</head>
+
+<body>
+  <h1>Шаг 1.1: Создаем защищаемое приложение</h1>
+
+  <p>Первым шагом будет создание приложения. Это будет простое
+  приложение, без интерфейса пользователя и каких-либо серьезных
+  возможностей. Нашей задачей будет передать системе лицензирования
+  серийный номер и получить от нее ответ.</p>
+  <pre class="code">#include &lt;windows.h&gt;
+#include &lt;stdio.h&gt;
+
+bool is_registered(const char *serial)
+{
+        return serial &amp;&amp; serial[0] == 'X';
+}
+
+int main(int argc, char **argv)
+{
+        char *serial = "Xserialnumber"; // зададим номер непосредственно в коде для простоты
+        if (!is_registered(serial))
+        {
+                printf("please register!\n");
+                return 0;
+        }
+        printf("We are registered.\n");
+        return 0;
+}
+</pre>
+
+  <p>Программа реализует очень простую схему проверки серийного
+  номера. Функция <strong>is_registered()</strong> сравнивает
+  первую букву номера с 'Х' и считает номер корректным в случае
+  совпадения. Для некорректного номера выдается просьба о
+  регистрации, а в случае правильного номера выводится сообщение
+  "We are registered."</p>
+
+  <p><a href="step12_code.htm">Следующим шагом</a> будет добавление
+  кода проверки серийного номера на основе системы лицензирования
+  VMProtect.</p><br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <hr noshade="noshade" size="1" />
+
+  <div align="center">
+    © 2006-2015 Copyright VMProtect Software
+  </div>
+</body>
+</html>
--- a/help/ru/manager/usage/step12_code.htm
+++ b/help/ru/manager/usage/step12_code.htm
@@ -0,0 +1,105 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+  <link rel="Stylesheet" type="text/css" href=
+  "../../default.css" />
+  <meta http-equiv="Content-Type" content=
+  "text/html; charset=utf-8" />
+
+  <title>Шаг 1.2: Добавляем код проверки лицензии</title>
+</head>
+
+<body>
+  <h1>Шаг 1.2: Добавляем код проверки лицензии</h1><strong>Подключаем
+  VMProtect SDK</strong>
+
+  <p>Если вы этого еще не сделали, то сейчас самое время подключить
+  к проекту VMProtect SDK. SDK это три файла: заголовочный файл
+  (VMProtectSDK.h), файл библиотеки (VMProtectSDK32.lib) и dll-файл
+  с реализацией (VMProtectSDK32.dll). Для 64-битной платформы есть
+  отдельные реализации библиотеки и dll-файла.</p>
+
+  <p>Помещаем dll-файл в рабочий каталог нашего приложения, 
+  файл заголовков и библиотечный файл - рядом с исходниками, включаем
+  файл заголовков в основной файл:</p>
+  <pre class="code">#include &lt;windows.h&gt;
+#include &lt;stdio.h&gt;
+#include "VMProtectSDK.h"
+</pre>
+
+  <p>Собираем проект и убеждаемся, что он компилируется, запускается
+  и работает, как и раньше. Система лицензирования пока еще не
+  активна.</p><strong>Подаем серийный номер в систему
+  лицензирования</strong>
+
+  <p>Теперь непосредственно после строки с серийным номером добавим
+  вызов функции SDK системы лицензирования:</p>
+  <pre class="code">char *serial = "Xserialnumber"; // зададим номер непосредственно в коде для простоты
+int res = VMProtectSetSerialNumber(serial);
+printf("res = 0x%08X\n", res);
+</pre>
+
+  <p>Если после этого программа будет завершаться с ошибкой об
+  отсутствии dll-файла, убедитесь, что вы положили соответствующий
+  DLL-файл в рабочий каталог нашего приложения. В случае успешного
+  запуска, вы должны увидеть сообщение:</p>
+  <pre class="code">res = 0x00000002
+</pre>
+
+  <p>Число 2 соответствует флагу SERIAL_STATE_FLAG_INVALID,
+  <a href="api.htm">описанному в API</a>. Т.е. система
+  лицензирования посчитала наш ключ некорректным, что вполне
+  логично, т.к. мы до сих пор не "объяснили" системе лицензирования,
+  какие ключи считать правильными, а какие - нет.</p><strong>Задаем
+  "правильный" серийный номер</strong>
+
+  <p>В тестовом режиме система лицензирования анализирует файл
+  VMProtectLicense.ini, и реагирует на вызовы функций согласно
+  указанным там настройкам. Подробно файл разбирается в следующих
+  шагах, а здесь мы просто создадим такой файл и поместим туда
+  следующий текст:</p>
+  <pre class="code">[TestLicense]
+AcceptedSerialNumber=Xserialnumber 
+</pre>
+
+  <p>Запустим нашу программу еще раз. Если вы снова получили код
+  ошибки "2", то убедитесь, что ini-файл находится в рабочем
+  каталоге приложения. В этот раз вы должны получить результат "0".
+  Признак того, что система лицензирования приняла и одобрила
+  серийный номер. Теперь мы можем убрать функцию
+  <strong>is_registered()</strong> - проверкой серийного номера
+  займется система лицензирования:</p>
+  <pre class="code">#include &lt;windows.h&gt;
+#include &lt;stdio.h&gt;
+#include "VMProtectSDK.h"
+
+int main(int argc, char **argv)
+{
+        char *serial = "Xserialnumber"; // зададим номер непосредственно в коде для простоты
+
+        int res = VMProtectSetSerialNumber(serial);
+        printf("res = 0x%08X\n", res);
+
+        if (res)
+        {
+                printf("please register!\n");
+                return 0;
+        }
+        printf("We are registered.\n");
+        return 0;
+}
+</pre><br />
+  <a href="step13_flags.htm">Следующий шаг</a>
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <hr noshade="noshade" size="1" />
+
+  <div align="center">
+    © 2006-2015 Copyright VMProtect Software
+  </div>
+</body>
+</html>
--- a/help/ru/manager/usage/step13_flags.htm
+++ b/help/ru/manager/usage/step13_flags.htm
@@ -0,0 +1,96 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+  <link rel="Stylesheet" type="text/css" href=
+  "../../default.css" />
+  <meta http-equiv="Content-Type" content=
+  "text/html; charset=utf-8" />
+
+  <title>Шаг 1.3: Получаем флаги состояния серийного номера</title>
+</head>
+
+<body>
+  <h1>Шаг 1.3: Получаем флаги состояния серийного
+  номера</h1><strong>Удобная функция для печати флагов</strong>
+
+  <p>Первым делом добавим в наш файл одну удобную функцию, которая
+  будет печатать в человеческом виде значения флагов состояния
+  серийного номера. Код функции приведен ниже:</p>
+  <pre class="code">#define PRINT_HELPER(state, flag) if (state &amp; flag) printf("%s ", #flag)
+void print_state(INT state)
+{
+        if (state == 0)
+        {
+                printf("state = 0\n");
+                return;
+        }
+
+        printf("state = ");
+        PRINT_HELPER(state, SERIAL_STATE_FLAG_CORRUPTED);
+        PRINT_HELPER(state, SERIAL_STATE_FLAG_INVALID);
+        PRINT_HELPER(state, SERIAL_STATE_FLAG_BLACKLISTED);
+        PRINT_HELPER(state, SERIAL_STATE_FLAG_DATE_EXPIRED);
+        PRINT_HELPER(state, SERIAL_STATE_FLAG_RUNNING_TIME_OVER);
+        PRINT_HELPER(state, SERIAL_STATE_FLAG_BAD_HWID);
+        PRINT_HELPER(state, SERIAL_STATE_FLAG_MAX_BUILD_EXPIRED);
+        printf("\n");
+}
+</pre>
+
+  <p>Несмотря на свой размер, функция очень простая - она
+  последовательно проверяет все битовые флаги и печатает те, что
+  присутствуют в переменной состояния. Заменим
+  <strong>printf</strong> после проверки номера на вызов
+  <strong>print_state</strong>, заодно временно поправим серийный
+  номер, который подается в систему лицензирования:</p>
+  <pre class="code">char *serial = "Xserialnumber1"; // зададим номер непосредственно в коде для простоты
+int res = VMProtectSetSerialNumber(serial);
+print_state(res);
+</pre>
+
+  <p>Если запустить эту программу, то на консоль выведется
+  следующее:</p>
+  <pre class="code">state = SERIAL_STATE_FLAG_INVALID
+please register!
+</pre>
+
+  <p>Вернем теперь старый серийный номер, убрав "1", и запустим
+  программу еще раз:</p>
+  <pre class="code">state = 0
+We are registered.
+</pre>
+
+  <p>Теперь, когда мы можем видеть флаги состояние серийного
+  номера, перейдем к получению флагов и данных из серийного
+  номера.</p><strong>Получение состояния номера</strong>
+
+  <p>Состояние номера можно получить тремя способами: вызвав
+  <strong>VMProtectSetSerialNumber()</strong>, вызвав
+  <strong>VMProtectGetSerialNumberState()</strong> и вызвав
+  <strong>VMProtectGetSerialNumberData()</strong> - флаги состояния
+  будут помещены в одно из полей структуры. Каждый из методов
+  предназначен для использования в разное время. Первая проверка
+  серийного номера происходит непосредственно при его установке. В
+  этот момент нужно отсекать некорректные номера, номера с истекшим
+  сроком действия, номера из черного списка и т.п. Некоторые
+  ограничения - скажем, максимальное время работы продукта или срок
+  действия номера, имеет смысл проверять и в процессе работы
+  программы. Тут оптимально воспользоваться простым и быстрым
+  методом <strong>VMProtectGetSerialNumberState()</strong>, а в
+  случае, если нужно получить подробную информацию о данных в
+  серийном номере, можно использовать более мощную функцию
+  <strong>VMProtectGetSerialNumberData()</strong>.</p><br />
+  <a href="step14_name.htm">Следующий шаг</a>
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <hr noshade="noshade" size="1" />
+
+  <div align="center">
+    © 2006-2015 Copyright VMProtect Software
+  </div>
+</body>
+</html>
--- a/help/ru/manager/usage/step14_name.htm
+++ b/help/ru/manager/usage/step14_name.htm
@@ -0,0 +1,53 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+  <link rel="Stylesheet" type="text/css" href=
+  "../../default.css" />
+  <meta http-equiv="Content-Type" content=
+  "text/html; charset=utf-8" />
+
+  <title>Шаг 1.4: Получаем имя и e-mail пользователя</title>
+</head>
+
+<body>
+  <h1>Шаг 1.4: Получаем имя и e-mail пользователя</h1>
+
+  <p>Начнем с простого: получим из серийного номера имя и e-mail
+  пользователя (часто показываются в окне About). Для этого нам
+  придется прописать их в ini-файл. Добавим еще две строчки к нашим
+  двум:</p>
+  <pre class="code">[TestLicense]
+AcceptedSerialNumber=Xserialnumber
+UserName=John Doe
+EMail=john@doe.com
+</pre>
+
+  <p>А в самой программе, в случае успешной регистрации, добавим
+  получение этих данных и вывод их на экран:</p>
+  <pre class="code">VMProtectSerialNumberData sd = {0};
+VMProtectGetSerialNumberData(&amp;sd, sizeof(sd));
+printf("name = %ls,\ne-mail = %ls\n", sd.wUserName, sd.wEMail);
+</pre>
+
+  <p>Структура содержит данные в UNICODE, поэтому в
+  <strong>printf()</strong> использованы спецификаторы %ls вместо %s.
+  Программа должна вывести на экран текст:</p>
+  <pre class="code">state = 0
+We are registered.
+name = John Doe,
+e-mail = john@doe.com
+</pre><br />
+  <a href="step15_exp.htm">Следующий шаг</a>
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <hr noshade="noshade" size="1" />
+
+  <div align="center">
+    © 2006-2015 Copyright VMProtect Software
+  </div>
+</body>
+</html>
--- a/help/ru/manager/usage/step15_exp.htm
+++ b/help/ru/manager/usage/step15_exp.htm
@@ -0,0 +1,59 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+  <link rel="Stylesheet" type="text/css" href=
+  "../../default.css" />
+  <meta http-equiv="Content-Type" content=
+  "text/html; charset=utf-8" />
+
+  <title>Шаг 1.5: Проверяем срок действия серийного номера</title>
+</head>
+
+<body>
+  <h1>Шаг 1.5: Проверяем срок действия серийного номера</h1>
+
+  <p>Поместите в ini-файл строчку вида ExpDate=YYYYMMDD - например,
+  такую:</p>
+  <pre class="code">ExpDate=20000101
+</pre>
+
+  <p>Важно, чтобы дата, указанная в строке, уже прошла. Т.е.
+  максимум - вчера. Запустив программу, вы увидите следующее:</p>
+  <pre class="code">state = SERIAL_STATE_FLAG_DATE_EXPIRED
+please register!
+</pre>
+
+  <p>Добавим получение дополнительной информации перед выходом с
+  сообщением "please register":</p>
+  <pre class="code">if (res)
+{
+        VMProtectSerialNumberData sd = {0};
+        VMProtectGetSerialNumberData(&amp;sd, sizeof(sd));
+        printf("exp. date: y = %d, m = %d, d = %d\n", sd.dtExpire.wYear, sd.dtExpire.bMonth, sd.dtExpire.bDay);
+        printf("please register!\n");
+        return 0;
+}
+</pre>
+
+  <p>Повторный запуск приложения даст нам больше подробностей:</p>
+  <pre class="code">state = SERIAL_STATE_FLAG_DATE_EXPIRED
+exp. date: y = 2000, m = 1, d = 1
+please register!
+</pre>
+
+  <p>Удалите из ini-файла строку ExpDate=..., чтобы она не мешала
+  нам в дальнейшем.</p><br />
+  <a href="step16_time.htm">Следующий шаг</a>
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <hr noshade="noshade" size="1" />
+
+  <div align="center">
+    © 2006-2015 Copyright VMProtect Software
+  </div>
+</body>
+</html>
--- a/help/ru/manager/usage/step16_time.htm
+++ b/help/ru/manager/usage/step16_time.htm
@@ -0,0 +1,79 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+  <link rel="Stylesheet" type="text/css" href=
+  "../../default.css" />
+  <meta http-equiv="Content-Type" content=
+  "text/html; charset=utf-8" />
+
+  <title>Шаг 1.6: Ограничиваем время работы программы</title>
+</head>
+
+<body>
+  <h1>Шаг 1.6: Ограничиваем время работы программы</h1>
+
+  <p>Вы можете ограничить время работы программы с момента запуска.
+  Это может быть полезно для демонстрационных целей: выдается
+  полноценный серийный номер, однако программа работает не более
+  пяти минут. Система лицензирования не закрывает такую программу
+  принудительно по истечении указанного времени, а лишь уведомляет
+  об окончании времени выставлением флага состояния. Зададим
+  ограничение времени работы в одну минуту, добавив в ini-файл
+  строчку:</p>
+  <pre class="code">TimeLimit=1
+</pre>
+
+  <p>Модифицируем программу следующим образом:</p>
+  <pre class="code">int main(int argc, char **argv)
+{
+        char *serial = "Xserialnumber"; // зададим номер непосредственно в коде для простоты
+
+        int res = VMProtectSetSerialNumber(serial);
+        print_state(res);
+        if (res) return 0;
+
+        VMProtectSerialNumberData sd = {0};
+        VMProtectGetSerialNumberData(&amp;sd, sizeof(sd));
+        printf("I will run for %d minute(s)\n", sd.bRunningTime);
+        print_state(VMProtectGetSerialNumberState());
+        Sleep(60 * 1000 * sd.bRunningTime);
+        printf("After %d minute(s):\n", sd.bRunningTime);
+        print_state(VMProtectGetSerialNumberState());
+
+        return 0;
+}
+</pre>
+
+  <p>Программа выводит состояние серийного номера в момент старта,
+  потом считывает максимальное время работы, ждет, пока оно пройдет
+  и выводит состояние номера еще раз. Для одной минуты мы получим
+  следующий результат:</p>
+  <pre class="code">state = 0
+I will run for 1 minute(s)
+state = 0
+After 1 minute(s):
+state = SERIAL_STATE_FLAG_RUNNING_TIME_OVER
+</pre>
+
+  <p>Защищаемая программа должна анализировать состояние серийного
+  номера с определенной периодичностью и завершить свою работу в
+  случае появления такого флага. Система лицензирования не делает
+  этого автоматически, т.к. программе может требоваться освободить
+  какие-то ресурсы, записать данные в файл и т.д. Также программа
+  может не завершаться по истечении данного времени, а переходить в
+  более ограниченный режим работы. Система лицензирования оставляет
+  эти вопросы на усмотрение разработчика.</p><br />
+  <a href="step17_maxbuild.htm">Следующий шаг</a>
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <hr noshade="noshade" size="1" />
+
+  <div align="center">
+    © 2006-2015 Copyright VMProtect Software
+  </div>
+</body>
+</html>
--- a/help/ru/manager/usage/step17_maxbuild.htm
+++ b/help/ru/manager/usage/step17_maxbuild.htm
@@ -0,0 +1,85 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+  <link rel="Stylesheet" type="text/css" href=
+  "../../default.css" />
+  <meta http-equiv="Content-Type" content=
+  "text/html; charset=utf-8" />
+
+  <title>Шаг 1.7: Ограничиваем бесплатные обновления</title>
+</head>
+
+<body>
+  <h1>Шаг 1.7: Ограничиваем бесплатные обновления</h1><strong>Схема
+  работы</strong>
+
+  <p>В момент защиты приложения VMProtect запоминает дату, когда это
+  происходило. Эта дата является для системы лицензирования датой
+  сборки приложения. В серийном номере можно прописать максимальную
+  дату сборки, для которой подойдет этот номер. Таким образом, если
+  при создании ключа Вы пропишете в него текущую дату + 1 год, то
+  ключ подойдет ко всем релизам Вашей программы, которые вы
+  выпустите в течение года. К релизу, выпущенному через год и 1
+  день ключ уже не подойдет и у пользователя будет выбор:
+  пользоваться более старой версией или купить новый ключ, который
+  будет работать еще год.</p><strong>Пробуем на деле</strong>
+
+  <p>Поместите в ini-файл строчку вида MaxBuildDate=YYYYMMDD -
+  например, такую:</p>
+  <pre class="code">MaxBuildDate=20000101
+</pre>
+
+  <p>В тестовом режиме система лицензирования считает датой сборки
+  сегодняшнее число, поэтому важно, чтобы дата, указанная в строке,
+  уже прошла. Т.е. максимум - вчера. Модифицируйте исходный код
+  функции <strong>main()</strong>, чтобы он выглядел так:</p>
+  <pre class="code">int main(int argc, char **argv)
+{
+        char *serial = "Xserialnumber"; // зададим номер непосредственно в коде для простоты
+
+        int res = VMProtectSetSerialNumber(serial);
+        print_state(res);
+
+        if (res)
+        {
+                VMProtectSerialNumberData sd = {0};
+                VMProtectGetSerialNumberData(&amp;sd, sizeof(sd));
+                printf("max. build date: y = %d, m = %d, d = %d\n", sd.dtMaxBuild.wYear, sd.dtMaxBuild.bMonth, sd.dtMaxBuild.bDay);
+                printf("please register!\n");
+                return 0;
+        }
+
+        printf("I'm registered\n");
+
+        return 0;
+}
+</pre>
+
+  <p>Тогда при запуске программы вы увидите следующее:</p>
+  <pre class="code">state = SERIAL_STATE_FLAG_MAX_BUILD_EXPIRED
+max. build date: y = 2000, m = 1, d = 1
+please register!
+</pre>
+
+  <p>Заменив в ini-файле дату на сегодняшнюю или завтрашнюю, мы
+  получим "рабочую" программу:</p>
+  <pre class="code">state = 0
+I'm registered
+</pre>
+
+  <p>Удалите из ini-файла строку MaxBuildDate=..., чтобы она не
+  мешала нам в дальнейшем.</p><br />
+  <a href="step18_blacklist.htm">Следующий шаг</a>
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <hr noshade="noshade" size="1" />
+
+  <div align="center">
+    © 2006-2015 Copyright VMProtect Software
+  </div>
+</body>
+</html>
--- a/help/ru/manager/usage/step18_blacklist.htm
+++ b/help/ru/manager/usage/step18_blacklist.htm
@@ -0,0 +1,64 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+  <link rel="Stylesheet" type="text/css" href=
+  "../../default.css" />
+  <meta http-equiv="Content-Type" content=
+  "text/html; charset=utf-8" />
+
+  <title>Шаг 1.8: Номера из "черного списка"</title>
+</head>
+
+<body>
+  <h1>Шаг 1.8: Номера из "черного списка"</h1>
+
+  <p>Номер, помеченный в VMProtect как "заблокированный", больше не
+  должен приниматься системой лицензирования. При очередной защите
+  приложения VMProtect запишет в защищаемый файл хеш от номеров
+  черного списка, вследствие чего система лицензирования в этом приложении откажет при попытке
+  установить такой номер.</p>
+
+  <p>Сократим до минимума код функции <strong>main()</strong>:</p>
+  <pre class="code">int main(int argc, char **argv)
+{
+        char *serial = "Xserialnumber"; // зададим номер непосредственно в коде для простоты
+
+        int res = VMProtectSetSerialNumber(serial);
+        print_state(res);
+
+        return 0;
+}
+</pre>
+
+  <p>Запустим программу и убедимся, что система лицензирования
+  принимает наш серийный номер:</p>
+  <pre class="code">state = 0
+</pre>
+
+  <p>Теперь занесем наш номер в черный список с точки зрения
+  системы лицензирования. Для этого в ini-файл добавим строку:</p>
+  <pre class="code">BlackListedSerialNumber=Xserialnumber
+</pre>
+
+  <p>И снова запускаем программу:</p>
+  <pre class="code">state = SERIAL_STATE_FLAG_BLACKLISTED
+</pre>
+
+  <p>Сообщать ли пользователю о занесении его номера в черный список,
+  или просто сообщить, что номер неверный - оставлено на усмотрение
+  разработчика. Система лицензирования лишь сообщает программе о
+  факте использования заблокированного номера.</p><br />
+  <a href="step19_hwid.htm">Следующий шаг</a>
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <hr noshade="noshade" size="1" />
+
+  <div align="center">
+    © 2006-2015 Copyright VMProtect Software
+  </div>
+</body>
+</html>
--- a/help/ru/manager/usage/step19_hwid.htm
+++ b/help/ru/manager/usage/step19_hwid.htm
@@ -0,0 +1,123 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+  <link rel="Stylesheet" type="text/css" href=
+  "../../default.css" />
+  <meta http-equiv="Content-Type" content=
+  "text/html; charset=utf-8" />
+
+  <title>Шаг 1.9: Привязка к оборудованию</title>
+  <style type="text/css">
+/*<![CDATA[*/
+    div.c2 {text-align: center}
+    p.c1 {color:red;}
+    /*]]>*/
+  </style>
+</head>
+
+<body>
+  <h1>Шаг 1.9: Привязка к оборудованию</h1><strong>Получение
+  идентификатора оборудования</strong>
+
+  <p>Прежде чем привязываться к оборудованию, необходимо получить
+  идентификатор оборудования. Идентификатор помещается в серийный
+  номер и при передаче этого номера системе лицензирования
+  происходит проверка соответствия идентификаторов. Поэтому для
+  начала получим идентификатор нашего оборудования. Сократим
+  <strong>main()</strong> до самого короткого варианта:</p>
+  <pre class="code">int main(int argc, char **argv)
+{
+        int nSize = VMProtectGetCurrentHWID(NULL, 0);
+        char *buf = new char[nSize];
+        VMProtectGetCurrentHWID(buf, nSize);
+        printf("HWID: %s\n", buf);
+        delete [] buf;
+        return 0;
+}
+</pre>
+
+  <p>Запустив эту программу, мы получим тестовый идентификатор
+  оборудования, используемый по умолчанию:</p>
+  <pre class="code">HWID: myhwid
+</pre>
+
+  <p>Чтобы изменить идентификатор, используемый по умолчанию,
+  добавьте в ini-файл строку:</p>
+  <pre class="code">MyHWID=test
+</pre>
+
+  <p>Запустив программу после этого, мы увидим, что система
+  лицензирования теперь считает "test" идентификатором
+  оборудования:</p>
+  <pre class="code">HWID: test
+</pre>
+
+  <p class="c1"><strong>Внимание!</strong> реальный идентификатор
+  оборудования программа будет выдавать только после ее обработки в
+  VMProtect.</p><br />
+  <strong>Серийный номер с привязкой к оборудованию</strong>
+
+  <p>Чтобы наш тестовый серийный номер был привязан к оборудованию,
+  добавим в ini-файл еще одну строчку, на этот раз с
+  идентификатором, "записанным" в номер:</p>
+  <pre class="code">KeyHWID=test
+</pre>
+
+  <p>А функцию <strong>main()</strong> слегка усложним, она снова
+  будет подавать серийный номер и анализировать получаемый
+  результат:</p>
+  <pre>
+int main(int argc, char **argv)
+{
+        int nSize = VMProtectGetCurrentHWID(NULL, 0);
+        char *buf = new char[nSize];
+        VMProtectGetCurrentHWID(buf, nSize);
+        printf("HWID: %s\n", buf);
+        delete [] buf;
+        
+        char *serial = "Xserialnumber";
+        int res = VMProtectSetSerialNumber(serial);
+        print_state(res);
+        return 0;
+}
+</pre>
+
+  <p>Запустив код, получим следующий результат:</p>
+  <pre class="code">HWID: test
+state = 0
+</pre>
+
+  <p>Система лицензирования сравнила текущий идентификатор
+  оборудования и тот, который был запиан в серийном номере.
+  Идентификаторы совпали и функция
+  <strong>VMProtectSetSerialNumber()</strong> вернула 0 - серийный
+  номер подходит.</p>
+
+  <p>Попробуем теперь "запустить" нашу программу на другом
+  оборудовании. Для этого поменяем значение "test" параметра MyHWID
+  в ini-файле на "new test". И снова запустим программу:</p>
+  <pre class="code">HWID: new test
+state = SERIAL_STATE_FLAG_BAD_HWID
+</pre>
+
+  <p>На этот раз система лицензирования вернула флаг
+  SERIAL_STATE_FLAG_BAD_HWID, означающий несовпадение реально
+  идентификатора оборудования с тем, что хранится в серийном
+  номере. Текущий идентификатор оборудования, выведенный на экран -
+  "new test", а в серийном номере хранится "test". Поменяв в
+  ini-файле значение параметра KeyHWID на "new test" можно добиться
+  работы серийного номера и на этом "оборудовании".</p><br />
+  <a href="step1A_userdata.htm">Следующий шаг</a>
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <hr noshade="noshade" size="1" />
+
+  <div align="center">
+    © 2006-2015 Copyright VMProtect Software
+  </div>
+</body>
+</html>
--- a/help/ru/manager/usage/step1A_userdata.htm
+++ b/help/ru/manager/usage/step1A_userdata.htm
@@ -0,0 +1,76 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+  <link rel="Stylesheet" type="text/css" href=
+  "../../default.css" />
+  <meta http-equiv="Content-Type" content=
+  "text/html; charset=utf-8" />
+
+  <title>Шаг 1.10: Пользовательские данные</title>
+</head>
+
+<body>
+  <h1>Шаг 1.10: Пользовательские данные</h1>
+
+  <p>Серийный номер может содержать до 255 байт произвольных
+  данных, которые система лицензирования без изменений передает
+  вызывающей программе. Это может быть какая-то дополнительная
+  информация о продаже, данные, без которых не будет работать
+  полная версия, или еще что-нибудь. Изменим функцию
+  <strong>main()</strong>, чтобы она считывала данные из серийного
+  номера и показывала их на экране:</p>
+  <pre class="code">int main(int argc, char **argv)
+{
+        char *serial = "Xserialnumber";
+        int res = VMProtectSetSerialNumber(serial);
+        print_state(res);
+        if (res) return 0;
+
+        VMProtectSerialNumberData sd = {0};
+        VMProtectGetSerialNumberData(&amp;sd, sizeof(sd));
+        printf("Serial number has %d byte(s) of data\n", sd.nUserDataLength);
+        for (int i = 0; i &lt; sd.nUserDataLength; i++)
+                printf("%02X ", sd.bUserData[i]);
+        printf("\n");
+        return 0;
+}
+</pre>
+
+  <p>Ini-файл при этом сократим до такого вида:</p>
+  <pre class="code">[TestLicense]
+AcceptedSerialNumber=Xserialnumber 
+</pre>
+
+  <p>Теперь запустим программу и убедимся, что наш серийный номер
+  подходит, но не содержит никаких данных:</p>
+  <pre class="code">state = 0
+Serial number has 0 byte(s) of data
+</pre>
+
+  <p>Чтобы добавить пользовательские данные в серийный номер,
+  необходимо создать в ini-файле переменную UserData и присвоить ей
+  строчку из HEX-символов. Символы должны идти парами, т.е. длина
+  строки должна быть кратна 2. Строка может быть, например,
+  такой:</p>
+  <pre class="code">UserData=010203A0B0C0D0E0
+</pre>
+
+  <p>В этом случае при запуске программы мы получим следующий
+  результат:</p>
+  <pre class="code">state = 0
+Serial number has 8 byte(s) of data
+01 02 03 A0 B0 C0 D0 E0
+</pre><br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <hr noshade="noshade" size="1" />
+
+  <div align="center">
+    © 2006-2015 Copyright VMProtect Software
+  </div>
+</body>
+</html>
--- a/help/ru/manager/usage/step21_src.htm
+++ b/help/ru/manager/usage/step21_src.htm
@@ -0,0 +1,109 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+  <link rel="Stylesheet" type="text/css" href=
+  "../../default.css" />
+  <meta http-equiv="Content-Type" content=
+  "text/html; charset=utf-8" />
+
+  <title>Шаг 2.1: Создаем новое защищенное приложение</title>
+</head>
+
+<body>
+  <h1>Шаг 2.1: Создаем новое защищенное приложение</h1>
+
+  <p>Если на первом этапе мы создавали несколько разных тестовых
+  приложений для изучения API системы лицензирования, то на втором этапе
+  приложение будет одно. Оно также будет консольным и в нем будет
+  функция <strong>foo()</strong>, которая может работать только в
+  зарегистрированной версии. Вот код нашего тестового
+  приложения:</p>
+  <pre class="code">#include &lt;windows.h&gt;
+#include &lt;stdio.h&gt;
+#include "VMProtectSDK.h"
+
+#define PRINT_HELPER(state, flag) if (state &amp; flag) printf("%s ", #flag)
+void print_state(INT state)
+{
+        if (state == 0)
+        {
+                printf("state = 0\n");
+                return;
+        }
+
+        printf("state = ");
+        PRINT_HELPER(state, SERIAL_STATE_FLAG_CORRUPTED);
+        PRINT_HELPER(state, SERIAL_STATE_FLAG_INVALID);
+        PRINT_HELPER(state, SERIAL_STATE_FLAG_BLACKLISTED);
+        PRINT_HELPER(state, SERIAL_STATE_FLAG_DATE_EXPIRED);
+        PRINT_HELPER(state, SERIAL_STATE_FLAG_RUNNING_TIME_OVER);
+        PRINT_HELPER(state, SERIAL_STATE_FLAG_BAD_HWID);
+        PRINT_HELPER(state, SERIAL_STATE_FLAG_MAX_BUILD_EXPIRED);
+        printf("\n");
+}
+
+char *read_serial(const char *fname)
+{
+        FILE *f;
+        if (0 != fopen_s(&amp;f, fname, "rb")) return NULL;
+        fseek(f, 0, SEEK_END);
+        int s = ftell(f);
+        fseek(f, 0, SEEK_SET);
+        char *buf = new char[s + 1];
+        fread(buf, s, 1, f);
+        buf[s] = 0;
+        fclose(f);
+        return buf;
+}
+
+// метод foo() очень короткий, но он нам нужен в виде отдельной функции
+// поэтому мы попросим компилятор не делать его inline
+__declspec(noinline) void foo()
+{
+        printf("I'm foo!\n");
+}
+
+int main(int argc, char **argv)
+{
+        char *serial = read_serial("serial.txt");
+        int res = VMProtectSetSerialNumber(serial);
+        delete [] serial;
+        if (res)
+        {
+                printf("serial number is bad\n");
+                print_state(res);
+                return 0;
+        }
+        printf("serial number is correct, calling foo()\n");
+        foo();
+        printf("done\n");
+        return 0;
+}
+</pre>
+
+  <p>Скомпилируем программу без отладочной информации, но в
+  настройках линкера попросим создать MAP-файл, который потребуется
+  для работы VMProtect. При запуске программы мы должны увидеть
+  следующий текст:</p>
+  <pre class="code">serial number is bad
+state = SERIAL_STATE_FLAG_INVALID
+</pre>
+
+  <p>В настоящий момент система лицензирования все еще работает в
+  тестовом режиме, т.к. файл еще не был обработан VMProtect'ом и в
+  него не был внедрен модуль лицензирования. На <a href=
+  "step22_vmp.htm">следующем шаге</a> мы создадим проект VMProtect
+  и попробуем защитить нашу программу.</p><br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <hr noshade="noshade" size="1" />
+
+  <div align="center">
+    © 2006-2015 Copyright VMProtect Software
+  </div>
+</body>
+</html>
--- a/help/ru/manager/usage/step22_vmp.htm
+++ b/help/ru/manager/usage/step22_vmp.htm
@@ -0,0 +1,42 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+  <link rel="Stylesheet" type="text/css" href=
+  "../../default.css" />
+  <meta http-equiv="Content-Type" content=
+  "text/html; charset=utf-8" />
+
+  <title>Шаг 2.2: Создаем проект защиты в VMProtect</title>
+  <style type="text/css">
+  </style>
+</head>
+
+<body>
+  <h1>Шаг 2.2: Создаем проект защиты в VMProtect</h1>
+
+  <p>Теперь, когда тестовая программа готова, скомпилирована и
+  рядом с ней находится ее MAP-файл, мы можем запустить VMProtect
+  Ultimate и открыть исполняемый файл. Нам нужно будет добавить в
+  проект две функции: _main (так Visual Studio переименовала нашу
+  функцию main()) и foo(). Обе функции видны в списке функций в
+  VMProtect в разделе "Функции".</p>
+
+  <!-- <p class="c1"><br /><img src="../../images/real_project_functions.png" alt="Дерево проекта" /></p> -->
+
+  <p>Далее необходимо инициализировать систему лицензирования.
+  Перейдите на вкладку "Лицензии" и создайте пару кючей длиной 2048
+  бит.</p><br />
+  <a href="step23_product.htm">Следующий шаг</a>
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <hr noshade="noshade" size="1" />
+
+  <div align="center">
+    © 2006-2015 Copyright VMProtect Software
+  </div>
+</body>
+</html>
--- a/help/ru/manager/usage/step23_product.htm
+++ b/help/ru/manager/usage/step23_product.htm
@@ -0,0 +1,70 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+  <link rel="Stylesheet" type="text/css" href=
+  "../../default.css" />
+  <meta http-equiv="Content-Type" content=
+  "text/html; charset=utf-8" />
+
+  <title>Шаг 2.3: Первый запуск защищенного продукта</title>
+  <style type="text/css">
+  </style>
+</head>
+
+<body>
+  <h1>Шаг 2.3: Первый запуск защищенного продукта</h1>
+
+  <p>Система лицензирования инициализирована, так что мы можем
+  попробовать скомпилировать проект VMPrtoect и запустить
+  защищенный файл. Запустив его из командной строки мы получим
+  следующее сообщение:</p>
+  <pre class="code">C:\test&gt;dummy_app.vmp.exe
+serial number is bad
+state = SERIAL_STATE_FLAG_INVALID
+</pre>
+
+  <p>Запустив программу depends.exe, мы можем убедиться, что наш
+  защищенный файл более не связан с библиотекой VMProtectSDK.dll, а
+  значит модуль лицензирования встроен в приложение. Список
+  используемых DLL можно посмотреть и в VMProtect, открыв
+  защищенный файл и выбрав из раздела "Свойства" секцию "Импорты".</p>
+
+  <p><img src="../../images/depends.png" /></p>
+
+  <p>Наша защищаемая программа читает серийный номер из файла
+  serial.txt. Поскольку этого файла сейчас нет, то модулю лицензирования
+  подается пустой номер, который также не считается корректным.
+  Перейдем на закладку "лицензии" и сгенерируем серийный номер.
+  Подробно эта процедура описана <a href=
+  "../licenses.htm">здесь</a>, мы создадим самый простой серийный
+  номер без каких-либо ограничений.</p>
+
+  <p><img src="../../images/project_add_license.png" /></p>
+
+  <p>Затем скопируем серийный номер (в свойствах лицензии выделим поле
+  "Серийный номер" и нажмем Ctrl+C), создадим рядом с
+  защищенным приложением файл serial.txt и вставим туда серийный
+  номер. После запуска программы мы увидим следующее:</p>
+  <pre class="code">C:\test&gt;dummy_app.vmp.exe
+serial number is correct, calling foo()
+I'm foo
+done
+</pre>
+
+  <p>Система лицензирования проверила серийный номер и посчитала
+  его корректным. На <a href="step24_test.htm">следующем шаге</a> мы
+  попробуем применить некоторые ограничения и посмотрим что из
+  этого выйдет.</p><br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <hr noshade="noshade" size="1" />
+
+  <div align="center">
+    © 2006-2015 Copyright VMProtect Software
+  </div>
+</body>
+</html>
--- a/help/ru/manager/usage/step24_test.htm
+++ b/help/ru/manager/usage/step24_test.htm
@@ -0,0 +1,90 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+  <link rel="Stylesheet" type="text/css" href=
+  "../../default.css" />
+  <meta http-equiv="Content-Type" content=
+  "text/html; charset=utf-8" />
+
+  <title>Шаг 2.4: Тестируем результат</title>
+</head>
+
+<body>
+  <h1>Шаг 2.4: Тестируем результат</h1><strong>Срок действия
+  серийного номера</strong>
+
+  <p>Создадим еще один серийный номер с ограничением срока
+  действия - скажем, 2005-м годом. Эта дата уже прошла и наш номер
+  должен быть недействительным. Перейдите на закладку "Лицензии" и
+  нажмите кнопку "Добавить лицензию". В появившемся окне поставьте
+  галочку "Срок годности" и введите "30 сентября 2005 года".
+  Создайте номер, скопируйте его и поместите в файл seral.txt,
+  после чего запустите программу:</p>
+  <pre class="code">C:\test&gt;dummy_app.vmp.exe
+serial number is bad
+state = SERIAL_STATE_FLAG_DATE_EXPIRED
+</pre>
+
+  <p>Модуль лицензирования вернул флаг "срок действия номера
+  закончен". Вернем рабочий номер обратно в файл serial.txt и
+  убедимся, что его модуль лицензирования примет без проблем.</p>
+  <pre class="code">C:\test&gt;dummy_app.vmp.exe
+serial number is correct, calling foo()
+I'm foo
+done
+</pre><strong>Занесение номера в черный список</strong>
+
+  <p>Предположим, что наш "хороший" серийный номер выложен в
+  Интернет. Нам необходимо его заблокировать, чтобы в следующих
+  версиях программы он уже не работал. Для этого мы выбираем его в
+  списке номеров и нажимаем кнопку "Заблокировать". Сам факт
+  нажатия кнопки не блокирует серийный номер в защищенном
+  приложении, однако после повторной защиты файла, он откажется
+  принимать этот серийный номер. Проверим. Если сейчас запустить
+  нашу программу, то она примет заблокированный номер без проблем,
+  т.к. это старая версия программы и она еще не знает о
+  блокировке:</p>
+  <pre class="code">C:\test&gt;dummy_app.vmp.exe
+serial number is correct, calling foo()
+I'm foo
+done
+</pre>
+
+  <p>Сделаем копию нашей программы и назовем ее
+  "dummy_app1.vmp.exe", а после этого перейдем в VMProtect и
+  повторно защитим наше приложение, после чего запустим новую
+  версию программы:</p>
+  <pre class="code">C:\test&gt;dummy_app.vmp.exe
+serial number is bad
+state = SERIAL_STATE_FLAG_BLACKLISTED
+</pre>
+
+  <p>Теперь для сравнения еще раз запустим старую версию
+  программы:</p>
+  <pre class="code">C:\test&gt;dummy_app1.vmp.exe
+serial number is correct, calling foo()
+I'm foo
+done
+</pre>
+
+  <p>Старая версия ничего не знает о блокировании номера и
+  продолжает работать как и раньше. </p><br />
+  <br /><p>На <a href=
+  "step25_codelock.htm">последнем шаге</a> мы попробуем привязать
+  выполняемый код к серийному номеру. Перед этим разблокируйте
+  серийный номер и перезащитите приложение в VMProtect, чтобы оно
+  снова принимало наш серийный номер. Или создайте новую
+  лицензию.</p><br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <hr noshade="noshade" size="1" />
+
+  <div align="center">
+    © 2006-2015 Copyright VMProtect Software
+  </div>
+</body>
+</html>
--- a/help/ru/manager/usage/step25_codelock.htm
+++ b/help/ru/manager/usage/step25_codelock.htm
@@ -0,0 +1,144 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+  <link rel="Stylesheet" type="text/css" href=
+  "../../default.css" />
+  <meta http-equiv="Content-Type" content=
+  "text/html; charset=utf-8" />
+
+  <title>Шаг 2.5. Привязка кода к серийному номеру</title>
+  <style type="text/css">
+/*<![CDATA[*/
+    p.c2 {color:red;}
+    span.c1 {background-color:yellow;}
+    /*]]>*/
+  </style>
+</head>
+
+<body>
+  <h1>Шаг 2.5. Привязка кода к серийному номеру</h1>
+
+  <p>Одним из наиболее популярных способов взлома программ является
+  поиск проверки серийного номера и последующего условного
+  перехода. Если номер корректен, то ход выполнения программы идет
+  по одной ветке, если некорректен, то по другой. Хакер находит
+  этот переход и заменяет его на безусловный переход на
+  "правильную" ветку. Давайте "взломаем" таким образом нашу
+  тестовую программу. На уровне исходников, конечно же. "Отключим"
+  условный переход:</p>
+  <pre class="code">char *serial = read_serial("serial.txt");
+int res = VMProtectSetSerialNumber(serial);
+delete [] serial;
+if (<span class="c1">false &amp;&amp;</span> res)
+{
+</pre>
+
+  <p>Теперь наша программа примет любой серийный номер и будет
+  работать как ни в чем не бывало. Безусловно, если файл защищен
+  VMProtect, то даже опытному хакеру потребуется не один месяц,
+  чтобы найти и исправить этот переход так, как сделали это мы. А с
+  учетом того, что правильно защищенная программа проверяет
+  серийный номер не в одном месте и не всегда, то даже такая
+  простая проверка уже достаточно надежна. Однако мы пойдем
+  дальше.</p><strong>Привяжем код к серийному номеру</strong>
+
+  <p class="c2"><strong>Внимание!</strong> демо-версия VMProtect
+  имеет ограничение на количество обрабатываемых функций:
+  обрабатывается только одна функция. Поэтому в случае
+  использования демо-версии, необходимо включать в проект только
+  функцию foo(), т.к. в противном случае демо-версия VMProtect
+  может выбрать для защиты функцию main() и привязка кода к
+  серийному номеру не сработает.</p>
+
+  <p>Система лицензирования VMProtect позволяет привязать код одной
+  или нескольких функций к серийному номеру так, что они не будут
+  работать без корректного номера. Тело функции виртуализируется,
+  потом шифруется и может быть расшифровано только при наличии
+  корректного серийного номера. То есть даже если хакер найдет и
+  исправит условный переход в коде проверки номера, функции,
+  привязанные к номеру, все равно не будут работать. Давайте
+  попробуем. В VMProtect в разделе "Функции" выберем функцию <strong>foo()</strong> и в
+  правой панели изменим значение опции "Привязать к серийному номеру" на "Да".</p>
+
+  <p><img src="../../images/lock_to_serial.png" /></p>
+
+  <p>После этого защитим наше приложение. С учетом
+  того, что оно "взломано", поместим в файл serial.txt произвольный
+  текст и запустим приложение. В консоли появится текст:</p>
+  <pre class="code">C:\test&gt;dummy_app.vmp.exe
+serial number is correct, calling foo()
+</pre>
+
+  <p>То есть хакер "исправил" нужный условный переход и программа
+  пошла по "правильной" ветке. Однако в момент вызова
+  <strong>foo()</strong> программа выводит сообщение:</p>
+
+  <p><img src="../../images/codelock_error.png" /></p>
+
+  <p>Так как мы привязали функцию <strong>foo()</strong> к
+  серийному номеру, а у хакера его нет, то при попытке расшифровать
+  код функции модуль лицензирования выдал сообщение о невозможности
+  продолжить выполнение программы. После нажатия кнопки "ОК"
+  программа завершится и в консоли мы не увидим строчки
+  "done".</p><strong>Что привязывать к серийному номеру?</strong>
+
+  <p>Привязывать к серийному номеру имеет смысл те функции, которые
+  вызываются только в зарегистрированной версии программы. Так как
+  привязка возможна только при использовании виртуализации, то
+  необходимо принимать во внимание возможное падение
+  производительности. Скажем, если текстовый редактор не позволяет
+  сохранять результаты своей работы в демо-версии, то к серийному
+  номеру можно привязать функцию сохранения документа. Если эта
+  функция вызывает ряд других в процессе работы, то их привязывать
+  уже не обязательно, так как без основной функции от них будет
+  немного толку.</p>
+
+  <p>Также необходимо помнить, что вызов привязанной функции без
+  серийного номера приведет к завершению работы программы без
+  возможности сохранения результатов работы, поэтому тщательно
+  тестируйте защищаемую программу, чтобы она не позволяла вызвать
+  такие функции в демо-режиме. В примере с текстовым редактором
+  убедитесь, что в демо-режиме пункт меню "Сохранить" всегда
+  неактивен, что комбинация Ctrl+S не срабатывает и что при
+  закрытии программы также не предлагается сохранить изменения. В
+  противном случае пользователь может составить негативное мнение о
+  вашей программе.</p><strong>Привязка к серийному номеру и
+  нерабочие номера</strong>
+
+  <p>При вызове функции <strong>VMProtectSetSerialNumber()</strong>
+  модуль лицензирования проверяет переданный серийный номер и
+  зашифрованные участки кода будут выполняться только в том случае,
+  если на момент проверки серийный номер был полностью корректным -
+  не занесенным в черный список, с правильным идентификатором
+  оборудования, с неистекшим сроком годности и т.п. В этом случае все
+  зашифрованные процедуры будут выполняться до завершения работы
+  приложения или до нового вызова
+  <strong>VMProtectSetSerialNumber()</strong>.</p>
+
+  <p>Некоторые ограничения могут "сработать" в процессе выполнения
+  программы: например, может истечь время работы программы или
+  окончится срок действия серийного номера. В этом случае модуль
+  лицензирования продолжит расшифровывать и выполнять функции,
+  привязанные к серийному номеру. Это делается потому, что
+  защищенному приложению будет сложно отследить момент срабатывания
+  ограничений и соответствующим образом изменить модель своего
+  поведения (заблокировать пункты меню и т.п). Если модуль
+  лицензирования неожиданно для приложения перестанет выполнять
+  привязанные к серийному номеру участки кода, это с большой
+  вероятностью приведет к неработоспособности приложения. Поэтому
+  все решается в момент установки серийного номера и именно в этот
+  момент определяется режим, в котором будет работать
+  приложение.</p><br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <hr noshade="noshade" size="1" />
+
+  <div align="center">
+    © 2006-2015 Copyright VMProtect Software
+  </div>
+</body>
+</html>