4.2.0

German/geographies/aarusshut.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "Aarus Spiegelbild",
+	"area": "Mausoleum von König Deshret",
+	"description": "An der Spitze des Mausoleums von König Deshret liegen weder heißbegehrte Schätze, noch juwelenbeladene Kammern ... Nur der Wüste um nichts nachstehende Verzweiflung und Verfall, die Scherben eines großen Traums.",
+	"region": "Sumeru",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 325
+}

German/geographies/abandonedcapitalofhowlingwinds.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Verlassene Stadt der heulenden Winde",
+	"area": "Dvalins Ruinen",
+	"description": "Der ursprüngliche Bewohner dieses einsamen Turms ist schon längst nicht mehr da. Nur der Wind, der durch die Ritzen und Ecken der alten Stadt pfeift, kennt noch die alte Geschichte, die die Menschen schon vergessen haben: Vom alten Herrn des Turms, vom namenlosen Windgeist und vom erschütternden Gesang, der den Turm zum Einsturz brachte ...",
+	"region": "Mondstadt",
+	"sortorder": 10
+}

German/geographies/adhocheadquartersofthefatuiexpeditionaryforce.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "Temporäres Hauptquartier der Fatui-Expedition",
+	"area": "Wadi Al-Majuj",
+	"description": "Hier unter dem Vogelgezwitscher zwischen den alten Götterschreinen hat die Vorhut aus dem Land des Schnees im fernen Norden ihr Lager aufgeschlagen.",
+	"region": "Sumeru",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 344
+}

German/geographies/adistantharbor.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Ferner Hafen",
+	"area": "Lumidouce-Hafen",
+	"description": "Der Haupthafen für Reisen von und in andere Länder. Angeblich soll es einmal Pläne gegeben haben, eine vierte Aquabus-Linie zu bauen, um somit den Lumidouce-Hafen mit dem Hof von Fontaine zu verbinden. Doch dieser Plan wurde mit dem Tod dessen mächtigsten Unterstützers auf unbestimmte Zeit verschoben.",
+	"region": "Fontaine",
+	"sortorder": 408
+}

German/geographies/adropintheocean.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Vereinzelte Wolken über dem Meer",
+	"area": "Guyun-Türme",
+	"description": "Diese enormen steinernen Säulen sollen noch vom Kampf von Rex Lapis gegen ein Meeresungeheuer stammen. Angeblich sollen empfindliche Gemüter im Schlaf einen gewissen Rhythmus vernehmen, der aus den Tiefen des Wassers um die Felsen herum hervordringt.",
+	"region": "Liyue",
+	"sortorder": 113
+}

German/geographies/ahomeinthehills.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Auf dem Qingce-Berg",
+	"area": "Qingce-Dorf",
+	"description": "Der hohe Qingce-Berg umschließt das friedliche Dorf in seiner Mitte und beschützt in aller Ruhe Jung und Alt sowie die fruchtbaren Felder. Die Legende von dem furchtbaren Dämon, der unter dem Berg festgehalten wird, wurde älter wie die Menschen, die sie erzählten, und geriet allmählich in Vergessenheit.",
+	"region": "Liyue",
+	"sortorder": 108
+}

German/geographies/amritanourishednest.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Vom Amrita gehegtes Nest",
+	"description": "Das reine Amrita hat das Heimatland der Pari genährt, ein Gebiet, zu dem nur unbefleckte Kämpfer Zugang haben. Es wird der Ort der Wiedervereinigung für die unzähligen Khvarena sein, die in verschiedenen Ecken von Teyvat verstreut sind.",
+	"region": "Sumeru",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 351
+}

German/geographies/ancientconchmelodyofyore.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "Die Melodie der uralten Schnecke",
+	"area": "Bezirk Béryl",
+	"description": "„Vom einst großartigen Remuria ist nun nichts weiter geblieben, als ein leerer Klang. Eine Melodie, die ganze Völker leitete, nun völlig unbekannt ...“",
+	"region": "Fontaine",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 358
+}

German/geographies/ancientthousandwindstemple.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Alter Tempel der Tausend Winde",
+	"area": "Tempel der Tausend Winde",
+	"description": "Die Ruinen eines antiken Amphitheaters. Tausende von melodiösen Winden kommen hier zusammen, bringen ihre unzähligen Geschichten mit sich und tragen diese Geschichten dann weit in ferne Länder.",
+	"region": "Mondstadt",
+	"sortorder": 8
+}

German/geographies/aranagaslittlegarden.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "Aranagas kleine Baumschule",
+	"area": "Mawtiyima-Dickicht",
+	"description": "Hier singen die Granatäpfel und die Äpfel klatschen.",
+	"region": "Sumeru",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 312
+}

German/geographies/aseaofexile.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Meer des Exils",
+	"area": "Bezirk Liffey",
+	"description": "„Welche Sünde auch immer, sie wird schließlich von den Wellen verschluckt werden wie ein Sandkorn von den Dünen.“",
+	"region": "Fontaine",
+	"sortorder": 403
+}

German/geographies/beyondthechasm.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Vor der großen Kluft",
+	"area": "Große Kluft",
+	"description": "Die Verbindungsstelle zwischen Liyue und der riesigen Grube mit dem Namen Große Kluft. In letzter Zeit können die Arbeiten in der Großen Kluft wegen einiger Veränderungen nicht weitergeführt werden.",
+	"region": "Liyue",
+	"sortorder": 114
+}

German/geographies/caveengulfedpalace.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Palast im Höhlenschlund",
+	"area": "Zulqarnain-Pass",
+	"description": "Das unterirdische Reich baute einst auf den uralten Ruinen in den Höhlen geheime Paläste, die für diejenigen, die vom Glauben an die Götter abkamen, den Weg weisen.\nAuch wenn das gottlose Reich längst zerstört wurde, ziehen heute noch Wegleiter umher, die das dunkle, verzerrte Evangelium predigen ...",
+	"region": "Sumeru",
+	"sortorder": 346
+}

German/geographies/chihurock.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Chihu-Fels",
+	"area": "Liyue",
+	"description": "Das ewig pulsierende Herz am Hafen von Liyue, das den Lebenssaft durch diese Stadt jagt. Das geschäftige Treiben auf den Märkten ist der Motor für die grenzenlose Lebenskraft von Liyue.",
+	"region": "Liyue",
+	"sortorder": 103
+}

German/geographies/courtofdewandsprings.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Ein Hof voll Tau und Quellen",
+	"area": "Hof von Fontaine – Vasari-Passage",
+	"description": "„Über all den Wassern steht nur diese Stadt.“",
+	"region": "Fontaine",
+	"sortorder": 361
+}

German/geographies/crystalfragment.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "Kristallfragmente",
+	"area": "Zerklüftete Steinhalle",
+	"description": "„Die Kristalle, die einst hier existierten, hatten dazu geführt, dass die Große Kluft abgeriegelt wurde. Jetzt beunruhigen ihre Anomalien den Rat für Allgemeine Angelegenheiten sehr.“\n„Zum Glück sind sie jetzt mithilfe {F#der}{M#des} Reisenden in die Tiefe der Erde zurückgekehrt. Was sie hinterlassen haben, ist lediglich dieser kalte und leere ‚Palast der Felsen‘.“",
+	"region": "Liyue",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 124
+}

German/geographies/dunyuruins.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Das alte Dunyu-Mausoleum",
+	"area": "Dunyu-Mausoleum",
+	"description": "Das Reich der verborgenen Jade. Der Krieg der vergangenen Tage hier ist jedoch längst vorüber und die Berge voller leuchtender Jade sind zerstört. Heute hört man nur noch das Rauschen des fließenden Wassers.",
+	"region": "Liyue",
+	"sortorder": 115
+}

German/geographies/elderpineatopthewastes.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "Uralte Kiefer auf dem Gipfel der Einöde",
+	"area": "Barsomhöhen",
+	"description": "Der gütige Geist, der in dem riesigen Barsom wohnt, hat einst zahlreiche Kämpfer auf ihrer Heimreise beschützt. Heute gibt es jedoch niemanden mehr, der von diesem alten Pakt weiß ...",
+	"region": "Sumeru",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 347
+}

German/geographies/erinnyesswateryweepingwillow.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "Erinnyes aquamarine Trauerweide",
+	"area": "Trauerweide inmitten des Sees",
+	"description": "In alten Zeiten wurde die Trauerweide des Sees verehrt. Alle Wasseradern trafen in Erinnyes zusammen, und die Trauerweiden blühten auf oder vergingen, je nachdem wie süß oder bitter die Wasseradern waren. Ebenso verhält es sich mit dem Land des Sees, nur dass die Omen immer vor dem Mond der Katastrophen erscheinen.",
+	"region": "Fontaine",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 406
+}

German/geographies/erinnyeswhirlingdance.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Wirbelwindtanz Erinnyes’",
+	"area": "Lucine-Brunnen",
+	"description": "In der alten Ballade traf der Ritter, der auf der Suche nach reinem Wasser war, an jenem Ort auf einen Geist und gemeinsam begaben sie sich auf eine Reise der Erlösung. Tausende von Jahren sind seither verflossen, gleich einem Tautropfen, und ob Lachen oder Tränen, ob Glück oder Leid, sie alle wurden schließlich zu einem träumerischen Wirbelwindtanz und verloren sich im tosenden Applaus.",
+	"region": "Fontaine",
+	"sortorder": 365
+}

German/geographies/favoniuscathedral.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Favonius-Kathedrale",
+	"area": "Mondstadt",
+	"description": "Ein heiliger Ort, der von den frommen Jüngern des Anemo-Archons unterhalten wird.\nFrüher war dies ein Palast, der die Macht der Aristokraten zur Schau stellen sollte.",
+	"region": "Mondstadt",
+	"sortorder": 6
+}

German/geographies/feiyunslope.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Feiyun-Hang",
+	"area": "Liyue",
+	"description": "An diesem belebten Ort wohnen die Händler, die groß rausgekommen sind. Die Menschen hier sind sorgenfrei und selbst in tiefster Nacht ist es hier so hell wie am Tage.",
+	"region": "Liyue",
+	"sortorder": 102
+}

German/geographies/foamyhome.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "Heimat des Meeresschaums",
+	"area": "Dorf Mérusea",
+	"description": "Unterhalb des üppigen Béryl-Gebirges liegt die gemütliche Heimat der Melusinen. Überall verstreut finden sich kurios geformte kleine Häuser, die einen in Staunen zu versetzen vermögen. Wer aber hat ihnen nur diese einzigartige Bauweise beigebracht?",
+	"region": "Fontaine",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 357
+}

German/geographies/fontainehotsprings.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "„Fontaines heiße Quellen“",
+	"area": "Bezirk Béryl",
+	"description": "Salsa hat hier einst die Landschaft festgehalten.\nDurch den dichten Nebel der dampfend-heißen Quellen kann man einen Blick auf den hoch aufragenden Mont Automnéqui und die durch ihn verlaufende Clémentine-Linie erhaschen.",
+	"region": "Fontaine",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 368
+}

German/geographies/forgeoftheabandonedfoundry.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Hochofen einer stillgelegten Werkstatt",
+	"area": "Hangeh Afrasiyab",
+	"description": "In der Vergangenheit gab es Menschen, die danach strebten, die Gottheit mit ihrer Kraft zu übertreffen, und dieser gewaltige Hochofen scheint ein Beweis für ihren sehnlichen Wunsch zu sein.\nAuch wenn die alte Werkstatt schon lange verlassen ist, ist der Schein der Flammen der Schmiede noch immer ungetrübt.",
+	"region": "Sumeru",
+	"sortorder": 348
+}

German/geographies/forgottenswordcemetery.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Ein namenloses Schwertergrab",
+	"area": "Dadaupa-Schlucht",
+	"description": "Hunderte von Jahren sind vergangen, und es herrscht wieder Frieden auf der Welt. Das dichte Schwertergrab hier zeugt vom Gesang der einst klirrenden Schwerter, dem Kampfgesang der Krieger, den donnernden Schritten der Monster und dem purpurroten Himmel, so rot wie Blut.",
+	"region": "Mondstadt",
+	"sortorder": 9
+}

German/geographies/frontlinekannazuka.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Front, Kannazuka",
+	"area": "Kujou-Feldlager",
+	"description": "Die Legende besagt, dass Shigeyori Kujou, ein General, den Ihre Hoheit sehr schätzte, während einer Katastrophe vor Hunderten von Jahren in nur einer Nacht eine Festung an der Front errichtete und tapfer gegen die Mächte der Dunkelheit kämpfte, wobei er das Banner der Elektro-Mitsudomoe hoch hisste. Hunderte von Jahren später haben die Nachkommen des Kujou-Klans auch die hervorragende militärtechnischen Fähigkeiten geerbt.",
+	"region": "Inazuma",
+	"sortorder": 207
+}

German/geographies/gateofeverlastingmourning.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Tor der ewigen Wehmut",
+	"area": "Hangeh Afrasiyab",
+	"description": "Ein massives Seitentor, das in eine unterirdische Welt führt. Es bot einst Zugang zu einem blühenden Königreich, doch heute ist es fest verschlossen, und alles, was von dem alten Reich übrig ist, sind Ruinen.",
+	"region": "Sumeru",
+	"sortorder": 349
+}

German/geographies/grandnarukamishrinemtyougou.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Großer Narukami-Schrein, Yougou-Berg",
+	"area": "Großer Narukami-Schrein",
+	"description": "Der Große Narukami-Schrein befindet sich auf dem Gipfel des Yougou-Berges und bewacht die Heilige Sakura. Er ist der größte Schrein in Inazuma und bietet den Menschen in Inazuma in diesen unruhigen Zeiten die so sehr gewünschte Geborgenheit und Ruhe.",
+	"region": "Inazuma",
+	"sortorder": 205
+}

German/geographies/graveyardofships.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Friedhof der Schiffe",
+	"area": "Bezirk Béryl",
+	"description": "Auf die weißen, eisenbeschlagenen Flaggschiffe folgend, die in der Dunkelheit der Nacht wie Sterne winzige Lichtstrahlen aussandten, versanken zahlreiche Kriegsschiffe im Kampf mit dem Behemoth in den Tiefen des Grabens. Es ranken sich zahlreiche Geistergeschichten um diese Gewässer, aber das macht sie auch zu einem idealen Zufluchtsort für all jene, die ein wenig Abgeschiedenheit suchen.",
+	"region": "Fontaine",
+	"sortorder": 371
+}

German/geographies/harvisptokhm.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Harvisptokhm, Mutterbaum der unendlichen Samen",
+	"description": "„Gelobt sei Harvisptokhm, der die Kalpa-Flamme, die den Himmel fast in Schutt und Asche legte, auslöschte und den rechtzeitigen Regen herbeirufte, der das Land von der Unreinheit befreit hat. Die Tage wurden durch den Glanz der Khvarena erhellt, die wie die Morgensonne durch den düsteren Nebel über den Bergen strahlten.“",
+	"region": "Sumeru",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 352
+}

German/geographies/khajnisut.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "Khaj-Nisut",
+	"area": "Auge der Sande",
+	"description": "„Goldenes Traumland winkt dem wandernden Sand. Trink nicht bitter das salzige Wasser, denn hier werden die Sorgen von morgen vertrieben.“",
+	"region": "Sumeru",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 323
+}

German/geographies/knightsoffavoniuslibrary.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Ordo Favonius – Bibliothek",
+	"area": "Mondstadt",
+	"description": "Die Bibliothek mit den meisten Büchern im Norden des Landes. Außer den Beständen im „Verbotenen Bereich“ können alle Bücher uneingeschränkt von der Öffentlichkeit gelesen werden.",
+	"region": "Mondstadt",
+	"sortorder": 7
+}

German/geographies/landofclearsprings.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Land der klaren Quellen",
+	"area": "Quellingen",
+	"description": "Ein friedliches und idyllisches kleines Dorf. Es hat eine lange Geschichte der Kunst des Jagens, des süßen Quellwassers und der Weitergabe der Legende von einer wohltätigen Fee, die in den Gewässern lebt.",
+	"region": "Mondstadt",
+	"sortorder": 4
+}

German/geographies/landofcorrodedshadowsandtaintedcurrents.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Ein Ort finsterer Schatten und verunreinigter Strömungen",
+	"area": "Hof von Fontaine – Fleuve Cendré",
+	"description": "Die finsteren Schatten, die unter dem klaren Licht Fontaines lauern, sind auch die Zuflucht, die den Verbannten gehört.\n„Selbst die vom Gesetz ausgesiebte Asche wird schließlich wieder in denselben Fluss zurückfließen.“",
+	"region": "Fontaine",
+	"sortorder": 362
+}

German/geographies/lifelessdaralshifa.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Das leblose Dar al-Shifa",
+	"area": "Dar al-Shifa",
+	"description": "Das nach den Gebeten der Patienten benannte Krankenhaus ist nun ohne die herumstreifenden Schatten der Ärzte und die Gesänge der Geheilten. Übrig ist nichts als Ruinen.",
+	"region": "Sumeru",
+	"sortorder": 327
+}

German/geographies/lilouparsgaol.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "Liloupars Gefängnis",
+	"area": "Dschinn-Gefängnis",
+	"description": "Was für eine Schwerverbrecherin beherbergte das einstige Gefängnis, das heute eine Oase ist?\nWelche Gelegenheit birgt ihr Erwachen für die einsamen Wüstenstämme?",
+	"region": "Sumeru",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 342
+}

German/geographies/manorofdaybreak.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Anwesen des Morgenlichts",
+	"area": "Weingut Morgenröte",
+	"description": "Erfüllt vom Duft der Trauben und des Weins ist dieses Anwesen eines der angesehensten Häuser Mondstadts. Es hat die Trinker der Stadt mit seinen unvergleichlichen Weinen erobert und ist in gewisser Weise das heilige Land, in das alle, die dem Alkohol frönen, pilgern.",
+	"region": "Mondstadt",
+	"sortorder": 5
+}

German/geographies/marshofrustlingreeds.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Schilf im Moor",
+	"area": "Dihua-Moor",
+	"description": "Dies ist der Ort, an dem das Schilf raschelt und die Frösche quaken. Im Altertum wurde dies auch zur letzten Ruhestätte edler Krieger.",
+	"region": "Liyue",
+	"sortorder": 106
+}

German/geographies/memoriesofmontesus.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "„Erinnerungen am Fuße des Berges Esus“",
+	"area": "Bezirk des Hofs von Fontaine",
+	"description": "Salsa hat hier einst die Landschaft festgehalten.\nEin sanfter Wind weht über die blühenden Wiesen am Fuße des Berges Esus und lässt die Windmühlen sich knarrend drehen. Die ruhige und entspannte Atmosphäre versetzt einen ins Schwelgen seliger Erinnerungen.",
+	"region": "Fontaine",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 366
+}

German/geographies/memoryofalcazarzaray.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Erinnerung an Palast Alcazarzaray",
+	"area": "Lokapala-Wald",
+	"description": "Tief im Wald, vor dem Palast, liegt ein violetter Garten. Das ist ein wunderschöner Ort voller Vogelgezwitscher und Blütenduft. Welche romantischen Begegnungen warten hier auf einen?",
+	"region": "Sumeru",
+	"sortorder": 305
+}

German/geographies/mistveiledstoneforest.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Felsspitzen im Nebelmeer",
+	"area": "Huaguang-Steinwald",
+	"description": "Zwischen den Wolken lugen einzelne Felsenspitzen hervor. Kaum ein Sterblicher weiß von den Wundern hier. Dennoch zieht dieses faszinierende Nebelmeer diejenigen an, die sich nach dem Himmel und den Adepten sehen.",
+	"region": "Liyue",
+	"sortorder": 111
+}

German/geographies/moonlittree.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Baum inmitten des Mondlichts",
+	"area": "Nantianmen",
+	"description": "Ein merkwürdiger Baum, dessen Äste in das kalte Mondlicht ragen. Vielleicht sind auch seine tiefen Wurzeln mit etwas sehr Altem verbunden, das auch nach dem Mondlicht verlangt.",
+	"region": "Liyue",
+	"sortorder": 110
+}

German/geographies/morningintheberylmountainsclearweather.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "„Ein klarer Morgen im Béryl-Gebirge“",
+	"area": "Bezirk Béryl",
+	"description": "Salsa hat hier einst die Landschaft festgehalten.\nEin klarer Morgen im Béryl-Gebirge. Der Tau, den die feuchte Abendbrise auf den Blättern hinterlassen hat, ist noch nicht verschwunden ...",
+	"region": "Fontaine",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 369
+}

German/geographies/mouthofthegreatmine.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "Gigantischer Schlund der Grube",
+	"area": "Schlund des Abgrunds",
+	"description": "„Der Eingang der Grube in der Großen Kluft, den die Bergleute mit vollem Respekt und vor großer Angst ‚Schlund des Abgrunds‘ nennen. Nach dem neulichen Erdbeben ist diese von den Qixing versiegelte Grubenhöhle immer geheimnisvoller und unberechenbarer geworden ...“\n„Mithilfe {F#der}{M#des} Reisenden wurde das Siegel des gigantischen Schlundes endlich gebrochen. Hoffentlich werden die Qixing es uns durchgehen lassen ...“",
+	"region": "Liyue",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 119
+}

German/geographies/mtdamavandwheresandstormsnevercease.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Unablässiger Sandsturm des Damavand-Bergs",
+	"area": "Tanit-Lager",
+	"description": "Inmitten des Damavand-Bergs weht unablässig ein nie endender Sandsturm.\nDer mündlichen Überlieferung der Wüstenbewohner zufolge verbirgt sich im Zentrum dieses Sandsturms die „Oase der Ewigkeit“.",
+	"region": "Sumeru",
+	"sortorder": 329
+}

German/geographies/narzissenkreuzkingdom.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "„Reich des Narzissenkreuzes“",
+	"description": "„Eine lange, lange Zeit in der Zukunft, an einem sehr, sehr weit entfernten Ort, gab es ein wunderschönes Reich des Narzissenkreuzes ...“",
+	"region": "Fontaine",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 364
+}

German/geographies/ninepillarsofpeace.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Neun Säulen des Friedens",
+	"area": "Cuijue-Hang",
+	"description": "Neun steinerne Säulen sollen der Sage nach in den Tälern des Cuijue-Hangs aufgestellt worden sein, um das Böse fernzuhalten und die Welt von allem Übel zu befreien.",
+	"region": "Liyue",
+	"sortorder": 117
+}

German/geographies/nurseryoflostdreams.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Traumlose Baumschule",
+	"description": "„Meine Freunde werden wieder durch den Wald streifen. Das Gute kommt zurück, das Schlimme vergeht. So wie sich die Quelle erneuert und der welke Baum erneut sprießt.“",
+	"region": "Sumeru",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 314
+}

German/geographies/oratricemecaniquedanalysecardinale.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "„Oratrice mécanique d’Analyse cardinale“",
+	"area": "Opéra Épiclèse",
+	"description": "„Noch bevor es das Gesetz gab, war da die Sünde, begangen über dem Meeresspiegel. Wenn es nun aber kein Gesetz gibt, wie kann dann die Sünde im Namen der Sünde vergeben werden?“",
+	"region": "Fontaine",
+	"sortorder": 356
+}

German/geographies/overlookingserpenthead.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Ein hervorragender Aussichtspunkt auf dem Schlangenkopf",
+	"area": "Schlangenkopf",
+	"description": "Der Legende nach wurde die Riesenschlange, die sich einst in die Tiefsee wagte, schließlich auf der Insel Yashiori erschlagen. Es wird auch gesagt, dass, wenn die Meeresbrise durch die Augen und scharfen Reißzähne der Riesenschlange geht, Klänge im Wind ertönen, als ob jemand pfiffe. Das ist nämlich das Requiem, das sie für sich selbst komponiert hat. Nun bietet dieses Requiem auch Ruhe für diejenigen, die im Krieg gefallen sind oder vertrieben wurden.",
+	"region": "Inazuma",
+	"sortorder": 210
+}

German/geographies/qingxusforsakentower.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Qingxus einsamer Turm",
+	"area": "Qingxu-Tümpel",
+	"description": "Ein Turm einer untergegangenen Stadt, über die er noch immer wacht, obwohl sie schon längst zu Staub verfallen ist.",
+	"region": "Liyue",
+	"sortorder": 116
+}

German/geographies/refugeeshelters.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Zuflucht der Wüstenabkömmlinge",
+	"area": "Aaru-Dorf",
+	"description": "Die scharfzüngigen Dichter aus der „Stadt der Saphire“ Tulaytullah, die thamudischen Gladiatoren mit goldenen Augen in Saleh, Dschinn in Ay-Khanoum ... Endlose Königreiche erblühten und verwelkten nach dem Untergang des großen Königreichs von König Deshret. Gemeinsam mit ihren Helden und Legenden wurden sie in Kinderliedern in diesem Dorf unsterblich und klingen noch immer an Kinderbetten nach ...\nNach all den Jahren ist den Nachfahren von König Deshret die Grenze von Geschichte und Mythos längst verschwommen. Ihre Erinnerungen sind auch zu einer geworden ...",
+	"region": "Sumeru",
+	"sortorder": 319
+}

German/geographies/remnantsoftheancientorchard.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "Überreste des alten Gartens",
+	"area": "Wadi Al-Majuj",
+	"description": "Bevor es ins dunkle Tal versank, war das Stadttor die Versammlungsstätte der Dichter und hohen Damen von Gurabad.\nNur die erlesensten unter den Menschen haben die Würde, die Gärten an diesem Ort zu bewundern und den noblen König der Menschen zu sehen ...",
+	"region": "Sumeru",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 343
+}

German/geographies/riftvalleyyashioriisland.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Grabenbruch, Yashiori",
+	"area": "Musoujin-Schlucht",
+	"description": "Der Legende nach schlug der Blitz, der den Schlangengott erschlug, genau hier ein. In dieser tiefen Schlucht, die sich durch die Insel Yashiori zieht, hallt der Nachklang der Blitze bis heute nach, als würden die Donnerelfen immer noch über die legendäre Szene plaudern, die vor Tausenden von Jahren den Himmel und die Erde zerriss ...",
+	"region": "Inazuma",
+	"sortorder": 209
+}

German/geographies/ritounarukamiisland.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Ritou, Narukami",
+	"area": "Ritou",
+	"description": "Die Legende besagt, dass Hiiragi Hiroshi von der Kanjou-Verwaltung vor hunderten von Jahren auf wundersame Weise ein erfolgreiches Handelszentrum auf einer einsamen Insel errichtete und damit den Shougun sehr beeindruckte. In den Tagen, als das Sakoku-Dekret in Kraft war, florierte das Hauptquartier der Kanjou-Verwaltung immer noch. Doch die Händler aus fernen Städten schmachteten, und auf den Straßen herrschte nicht mehr das geschäftige Treiben von vor einem Jahrhundert. Vielleicht ist dies das beste Spiegelbild des Geschäfts der Sterblichen: Wer über Nacht erfolgreich wird, wird auch an einem Tag alles verlieren.",
+	"region": "Inazuma",
+	"sortorder": 201
+}

German/geographies/ruinsofguili.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Ruinen von Guili",
+	"area": "Guili-Ebene",
+	"description": "Einst eine belebte Stadt, in der eine ganz bestimmte Blume in voller Pracht blühte. Doch jeder schöne Traum ist irgendwann ausgeträumt. Dieses Paradies auf Erden wurde vom Krieg heimgesucht und diejenigen, die hier zusammenkamen, trennten sich letztendlich wieder.",
+	"region": "Liyue",
+	"sortorder": 107
+}

German/geographies/safheshatranj.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "„Safhe Shatranj“",
+	"area": "Gottverlassener Tempel",
+	"description": "Dieser von den Stämmen der Wüste als „Safhe Shatranj“ bezeichnete Platz ist bereits schwer verfallen.\nGelehrte nehmen an, dass dieser Ort einst als „Übungsplatz“ zur Erprobung uralter Vorrichtungen im realen Kampfgeschehen geschaffen wurde.",
+	"region": "Sumeru",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 341
+}

German/geographies/scatteredreferences.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Verstreute Anhaltspunkte",
+	"area": "Bezirk des Forschungsinstituts für kinetische Energie Fontaine",
+	"description": "Die Nachbeben des schrecklichen Unfalls konnten es nicht vollständig zerstören, und es würde in einer Form weiterbestehen, die seiner ursprünglichen Bestimmung widerspricht. Vielleicht könnte man dies auch als eine Form der Fortsetzung betrachten.",
+	"region": "Fontaine",
+	"sortorder": 405
+}

German/geographies/scenerywithinelynasdeepestdepths.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "Landschaft in den Tiefen von Elynas",
+	"area": "„Sehr warmer Ort“",
+	"description": "„Schön, dass du hier bist!“",
+	"region": "Fontaine",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 355
+}

German/geographies/scenerywithinelynasdepths.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "Landschaft in den Tiefen von Elynas",
+	"area": "„Sehr warmer Ort“",
+	"description": "Das Herz, beinahe erwacht, nun wieder versunken in Stille.",
+	"region": "Fontaine",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 354
+}

German/geographies/seaworncavern.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Höhle des Ozeanschlunds",
+	"area": "Salacia-Ebene",
+	"description": "Der riesige Kieferknochen, so gewaltig wie ein Gebirge. Er hätte beinahe die Gezeiten des Meeres verschlingen können. Unvorstellbar, dass ein solches Ungetüm jemals durch diese Welt gestreift sein soll.",
+	"region": "Fontaine",
+	"sortorder": 363
+}

German/geographies/sourcewaternation.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Land des Quellwassers",
+	"area": "Chemin oublié",
+	"description": "Die Gerechtigkeit wird die Wahrheit offenbaren, die Bösen werden bestraft, die Guten werden belohnt. Du und ich, wir sind nur ein Tropfen im Wasser der Quelle. Unsere ursprünglichen Wünsche werden schließlich versinken in reißender Strömung, zusammen mit den vergessenen Noten und geheimen Worten.",
+	"region": "Sumeru",
+	"sortorder": 353
+}

German/geographies/suburbsinazumacity.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Vororte von Inazuma",
+	"area": "Inazuma",
+	"description": "Man sieht die Vororte von Inazuma, die eine zeitlose und ruhige Atmosphäre ausstrahlen, wenn man sich auf die alten Pfade begibt. Es scheint, dass der Wohlstand der Stadt die Szenerie hier nicht beeinflusst hat. Die Macht und der Anmut des Shougun ist auch hier zu beobachten und bringt eine ruhige und ungewöhnliche Art von Vitalität.",
+	"region": "Inazuma",
+	"sortorder": 203
+}

German/geographies/sunkenglory.json

@@ -0,0 +1,6 @@
+{
+	"name": "Versunkener Ruhm",
+	"description": "Einst florierende Straßen sind ebenso wie alles andere, was es wert wäre, gerühmt zu werden, in den Tiefen versunken. Heute sind das Einzige, was zwischen den Arkaden vorbeizieht, Fischschwärme und das einsame Rauschen der Gezeiten.",
+	"region": "Fontaine",
+	"sortorder": 360
+}

German/geographies/tataraislandsvantagepoint.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Ein günstiger Aussichtspunkt von Tatara",
+	"area": "Kannazuka",
+	"description": "Diese ringförmige Insel hat ein zerklüftetes, felsiges Terrain und ist die perfekte topografische Barriere für die Verhüttungsanlagen des Bakufus. Der prächtige, riesige Hochofen hier wurde einst genutzt, um fortwährend hochwertigen Jadestahl für Inazuma zu produzieren. In jüngster Zeit wurde jedoch der Mikage-Hochofen, mit dem die Produktion erst möglich war, aufgrund des Krieges beschädigt.",
+	"region": "Inazuma",
+	"sortorder": 206
+}

German/geographies/tenryouinazumacity.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Tenryou, Inazuma",
+	"area": "Inazuma",
+	"description": "Die vielen Straßen und Gassen kreuzen sich schließlich vor dem Tenshukaku, dem unbestrittenen Zentrum der Macht in Inazuma. Unter dem ewigen und stillen Blick Ihrer Hoheit, des Ogosho-Shougun, werden die Menschen, die in dem geschäftigen Treiben der Stadt leben, endlich von den Sorgen der Besessenheit befreit und marschieren zusammen in ein Paradies, in dem sie nicht mehr ihre Sehnsüchte zu stillen suchen und sich miteinander grausam konkurrieren müssen. Doch wie sieht eigentlich das ewige Paradies aus, den der Shougun erblickt?",
+	"region": "Inazuma",
+	"sortorder": 202
+}

German/geographies/thamudoasis.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Thamud-Oase",
+	"area": "Niedere Setekh-Region",
+	"description": "Die goldäugigen Menschen von Thamud und ihre majestätische Stadt mit sieben undurchdringlichen Mauern gingen aus den Trümmern alter Königreiche hervor und selbst wieder in den Sog der Kriege zwischen den Staaten unter ...\nDas kurzlebige Königreich ist schon lange zerfallen, aber die Oase ist noch immer wie ein Juwel in einem Meer aus Sand und heißt Karawanen und Herumtreiber mit süßen Quellen und reicher Vegetation willkommen.",
+	"region": "Sumeru",
+	"sortorder": 320
+}

German/geographies/theancientbattlefieldoffuaovale.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Altes Schlachtfeld des Fu’ao-Tals",
+	"area": "Große Kluft",
+	"description": "„Hier hatten Azhdaha und Rex Lapis einst bis zum letzen Atemzug gekämpft. Ich bin ledlich ein unerfahrener, junger Abenteurer, der nicht ganz gut mit Worten umgehen kann ... Als ich jedoch einen Blick in diese einzigartige Landschaft erhaschte, war ich immer noch mehr als entsetzt.“\n„Im Vergleich zu Zeit und Raum, wo sich Tage und Nächte unendlich lang erstrecken, sowie den Göttern, die den Himmel und die Erde beben ließen, sind wir als normale Menschen so klein und zerbrechlich ...“",
+	"region": "Liyue",
+	"sortorder": 120
+}

German/geographies/thebarrenlandwheresanddances.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Ödland der tanzenden Sande",
+	"area": "Niedere Setekh-Region",
+	"description": "Westlich des Samiel-Walls war einst auch der Sitz eines Gottes. Vielleicht war die Wüste in jener Zeit ein Paradies für alles Lebende, der Ort, an dem sich die Weisheit sammelte. Und nicht wie jetzt, so weit das Auge reicht, nur Sandstürme und beklagenswerte Ruinen.",
+	"region": "Sumeru",
+	"sortorder": 317
+}

German/geographies/theblockedpath.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Abgesperrte Grube",
+	"area": "Vorläufige Hauptmine",
+	"description": "„Die Bergbauarbeiter, die damals die Große Kluft verlassen hatten, hatten die Grubengänge bis zu den tieferen Minen abgesperrt, aber zugleich auch diesen ‚Bergsprenger‘ hinterlassen.“\n„Vermutlich auf eine besondere Anordnung eines hohen Tiers damals hin ... Die florierende Wirtschaft von Liyue könnte den Kristallsand einfach nicht entbehren.“",
+	"region": "Liyue",
+	"sortorder": 122
+}

German/geographies/thebottomlesshall.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Bodenlose Halle",
+	"area": "Duat-Halle",
+	"description": "Der Legende nach versuchte ein alter Gott in den Tiefen der Wüste Himmel und Unterwelt nachzubilden, sodass Sünder in die Unterwelt fielen und seine Favoriten an seiner Seite im Paradies lebten.",
+	"region": "Sumeru",
+	"sortorder": 324
+}

German/geographies/thecityabovetheforest.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Stadt der Weisheit auf den Baumwipfeln",
+	"area": "Gandharva",
+	"description": "„Die Stadt der Weisheit gehört uns, ebenso wie das Dickicht der Unwissenheit. Die Baumwipfel sind übersät mit Schätzen aus dem Reich der verlorenen Träume.“",
+	"region": "Sumeru",
+	"sortorder": 302
+}

German/geographies/thecityofwind.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Die Stadt des Windes",
+	"area": "Mondstadt",
+	"description": "Der Wind bringt die Samen des Löwenzahns, die Lieder und Geschichten weit in die Welt hinaus und führt nette Reisende in sein eigenes Reich. Willkommen in Mondstadt!",
+	"region": "Mondstadt",
+	"sortorder": 1
+}

German/geographies/thecitywhereallwisdomresides.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Die Stadt, die alle Weisheiten vereint",
+	"area": "Avidya-Wald",
+	"description": "Der Ort, an dem alle irdischen Weisheiten versammelt sind. Unter dem üppigen Heiligen Baum gibt es alle Arten von Wissen, das von den Weisen gesammelt wurde. Willkommen in Sumeru, {F#Reisende}{M#Reisender} auf der Suche nach Antworten.",
+	"region": "Sumeru",
+	"sortorder": 301
+}

German/geographies/thecolossuswatchingdevantaka.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "Ruinenriese, der auf den fernen Devantaka-Berg starrt",
+	"area": "Devantaka-Berg",
+	"description": "„Herrschaften, seid euch bewusst, dass die Jahrtausende von Khaenri’ah auf uns blicken!“",
+	"region": "Sumeru",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 308
+}

German/geographies/thecopperkeep.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Die Kupferfestung",
+	"area": "Verwaltungstrakt",
+	"description": "„Die Festung aus Kupfer und Eisen wird eines Tages untergehen, aber die Stadt, die auf Recht und Gerechtigkeit steht, wird niemals fallen.“",
+	"region": "Fontaine",
+	"sortorder": 404
+}

German/geographies/thecourtofdriedsprings.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "Halle der ausgetrockneten Quelle",
+	"area": "Bayt Al-Sukr",
+	"description": "In diesen langen Korridoren und Palasthallen gedachten die einstigen Menschen von Gurabad mit Wein, Musik und Tanz einen Verlust der wunderbaren Jahre des Gartens, doch das Vergessen ließ all diese ausgelassene Freude zu Staub zerfallen ...",
+	"region": "Sumeru",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 338
+}

German/geographies/thecourtofpillars.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "Felsenpalast der kolossalen Säulen",
+	"area": "Große Kluft – Unterirdische Minen",
+	"description": "„Obwohl {M#der}{F#die} Reisende mich abermals davor gewarnt hatte, war ich fest entschlossen, {M#ihm}{F#ihr} in dieses Gebiet zu folgen.“\n„Diese himmelblauen, kolossalen Kristallsäulen ... Sie stammen auf gar keinen Fall ursprünglich aus dieser Erde, auf der wir alle leben. Sie können nur Werke, die von dem ebenso blauen Himmel hinabgestiegen sind, sein.“\n„Um das Geheimnis hinter ihnen zu lüften, will ich mich jetzt weiter in die Tiefe wagen ... Weiß nicht, wie weit ich es noch schaffen kann, und auch wenn ich damit etwas Glück habe, ob ich noch irgendwelche Aufzeichnungen hinterlassen kann ...“",
+	"region": "Liyue",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 127
+}

German/geographies/thecourtofwitheredlife.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "Halle des verdorrten Lebens",
+	"area": "Bayt Al-Hayah",
+	"description": "In diesen langen Korridoren und Palasthallen züchteten die einstigen Menschen von Gurabad farbenprächtige Pflanzen und voluminöse Pilze, doch das Vergessen ließ all diese Lebensformen zur Unfruchtbarkeit verkommen ...",
+	"region": "Sumeru",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 339
+}

German/geographies/thedrunkardsship.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Schiff der Beschwipstheit",
+	"area": "„Rostruder“",
+	"description": "Die einst im Tageslicht leuchtende schneeweiße Farbe dieses Schiffes ist längst unter einer dicken Kruste aus Rost verschwunden. Die hier ausgetauschten Geschichten sind fast so zahlreich, wie es Münzen gibt, und die Fremden, die es wagen, ein Fuß hineinzusetzen, sind ein genauso seltener Anblick wie der Mond es ist.",
+	"region": "Fontaine",
+	"sortorder": 407
+}

German/geographies/theforgottenrivervalley.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Vergessenes Flusstal",
+	"area": "Überreste von Panjvahe",
+	"description": "Das gewaltige Flusstal, das einst „Panjvahe“ mit Wasser versorgte, die Adligen von Gurabad fuhren dort einst auf Prunkbarken herum und ließen athletische Falken jagen ...\nDie Nachfahren dieser Falken aber entwickelten sich schließlich zu den wilden Rotgeiern der Wüste ...",
+	"region": "Sumeru",
+	"sortorder": 336
+}

German/geographies/thefrontierbeneaththehighwall.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Grenzposten hinter den hohen Mauern",
+	"area": "Karawanen-Ribat",
+	"description": "Die hohen und robusten Mauern widerstehen dem Eindringen von Sandstürmen, blockieren aber auch die Verbreitung von Wissen. Aber Gottes Gnade und Weisheit sollten jeden leiten, nicht wahr?",
+	"region": "Sumeru",
+	"sortorder": 307
+}

German/geographies/thegapofthehiddenruins.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Spalt, in dem die Ruinen schlafen",
+	"area": "Wadi Al-Majuj",
+	"description": "Das mächtige Gurabad und die darin aufragenden großen Gebäude konnten sich dem Schicksal, in eine tiefschwarze Schlucht zu stürzen, nicht entziehen.\nAls wäre diese Zerstörung nicht schon eine ausreichende Schmach gewesen, wurden die Gebäude auch noch von den in der Wüste wütenden Banditen besetzt ...",
+	"region": "Sumeru",
+	"sortorder": 337
+}

German/geographies/thegardenofdeepthought.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Garten der Nachdenkenden",
+	"area": "Pardis Dhyai",
+	"description": "In diesem Garten gedeihen allerlei schöne Blumen, die noch prächtiger sind als Kristallschmetterlinge. Dies ist das Paradies der Nachdenkenden.",
+	"region": "Sumeru",
+	"sortorder": 306
+}

German/geographies/thegardensnewsprouts.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "Sprossen in der Baumschule",
+	"area": "Reich der verlorenen Träume",
+	"description": "Der Wald vergisst nichts.",
+	"region": "Sumeru",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 316
+}

German/geographies/thegiantofthewinderodedvalley.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "Riese des vom Wind abgetragenen Tals",
+	"area": "Tal von Dahri",
+	"description": "Der Riese liegt still im Tal, Dämonenschwärme aus dem Abgrund sind fast wie poetische Übertreibungen. Nur Kraft, die Felsen zerbrechen kann, ist der beste Beweis dafür, dass die Worte der Gelehrten nichts als die Wahrheit sind.",
+	"region": "Sumeru",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 326
+}

German/geographies/thegreatmushroomsplace.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Ort des großen Pilzes",
+	"area": "Glühender Engpass",
+	"description": "„Eine unterirdische Höhle, in der ein komischer, ungewöhnlich großer Pilz gewachsen ist. Seltsame Ausrufe waren zu vernehmen. Vielleicht war es nur eine Illusion in meinem Kopf. Wenn dies der Fall war, dann heißt es, dass es hier voll von giftigen Gasen ist. Ich sollte so schnell wie möglich weg von hier.“",
+	"region": "Liyue",
+	"sortorder": 126
+}

German/geographies/theharborbetwixtthetwotrees.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Hafen unter Kontrolle der zwei Bäume",
+	"area": "Ardravi-Tal",
+	"description": "„Anstatt den langweiligen Predigten der Weisen zu lauschen, warum nicht ein Glas Blumenwein einschenken und dich auf eine Reise begeben, um die sieben Weltmeere zu erobern?“",
+	"region": "Sumeru",
+	"sortorder": 304
+}

German/geographies/theinvertedcity.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "Eine auf den Kopf gestellte alte Stadt",
+	"area": "Namenlose Ruine",
+	"description": "„Als ich weiter nach vorn ging, hatte ich diese gigantische und grauenvolle Ruine entdeckt. Vielleicht war sie von einer uralten Zivilisation, die vor Tausenden Jahren von göttlichen Strafen vernichtet wurde. Diese antike Stadt schien die Existenz der Fremden zu verweigern ... Es hatte wohl mit diesen lila-schwarzen Kristallen und dem Schlamm unbekannten Ursprungs zu tun.“\n„Nach einem kurzen Augenblick entschloss ich mich, diesen verkehrten Ort zu verlassen.“",
+	"region": "Liyue",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 125
+}

German/geographies/thelandofmawtiyima.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "Mawtiyima",
+	"area": "Mawtiyima-Dickicht",
+	"description": "Ein Ort, an dem Erinnerungen und Träume vom Wald zusammenlaufen. Er scheint sein eigenes Bewusstsein gebildet zu haben.",
+	"region": "Sumeru",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 311
+}

German/geographies/thelittlestdream.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "Kleiner Traum",
+	"area": "Von Sand eingeschlossene Heimat",
+	"description": "Obwohl die Vorbereitungen nicht perfekt waren, schien er sich viel Mühe gegeben zu haben, um {M#den Nara-Freund}{F#die Nara-Freundin} willkommen zu heißen.",
+	"region": "Sumeru",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 315
+}

German/geographies/thelosthermitage.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Verlorener Einsiedlerpalast",
+	"area": "Apeps Lustgarten",
+	"description": "Der Legende nach errichteten die Loyalisten vom König Deshret einst in einer gewaltigen Höhle unter Sanddünen einen temporären Tempel ...\nDie Wenut waren einst seine Höflinge, die Flugschlangen seine Freunde. Nun aber, haben sie alle ihren edlen Verstand und ihre Strahlkraft verloren.",
+	"region": "Sumeru",
+	"sortorder": 335
+}

German/geographies/themarshofcelestialguardians.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Der Sumpf schützender Götter",
+	"area": "Sternfallsee",
+	"description": "In einem Gedicht heißt es, dass ein Stern vom Himmel gefallen und hier eingeschlagen ist, sodass ein Krater entstand, der sich mit Wasser füllte. Es gibt auch andere Gedichte, in denen geschrieben steht, dass Sterne Teil dieser Landschaft, so klar wie Augen des Anemo-Archons, wurden, indem sie in den See fielen.",
+	"region": "Mondstadt",
+	"sortorder": 2
+}

German/geographies/themausoleumofkingdeshret.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Mausoleum von König Deshret",
+	"area": "Mausoleum von König Deshret",
+	"description": "Das gigantische pyramidenförmige Gebilde ist wie eine zwischen hohem Himmel und gelbem Sand aufgestellte Steinsäule. Seit Ewigkeiten steht sie inmitten der Wüste. Wer vor ihr steht, egal ob einfacher Bürger, Reicher oder an Wissen reicher Gelehrter, sie alle sind vor ihr wie Staubkörner.",
+	"region": "Sumeru",
+	"sortorder": 321
+}

German/geographies/themoonbatheddeep.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Die mondbeschienene Tiefe",
+	"area": "Sangonomiya",
+	"description": "Der Eingang zum Enkanomiya. Das Wasser in diesem Becken strahlt jahrein, jahraus mit einem Licht, das dem des Mondes ähnelt, daher der Name „mondbeschienene Tiefe“.",
+	"region": "Inazuma",
+	"sortorder": 217
+}

German/geographies/themoonbluecanals.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "„Hellblauer Kanal“",
+	"area": "Sande von Al-Azif",
+	"description": "In den alten Volksweisen der Wüstenbewohner wird berichtet, dass sich hier früher der Kreuzungspunkt dreier Kanäle befand, welche die fruchtbaren Felder und sprießenden Gärten mit Wasser versorgten.\nAber heute ist von diesem blühenden Bild nur noch ein mit jedem Tag weiter verblassender Traum verblieben ...",
+	"region": "Sumeru",
+	"sortorder": 330
+}

German/geographies/thepalaceabandonedbythegods.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Von den Göttern verlassener Tempel",
+	"area": "Gottverlassener Tempel",
+	"description": "Die Ruine des Tempels von Gurabad. Den Volksliedern der Wüstenbewohner zufolge war dies einst der Sitz langlebiger Riesen.\nDoch eines Nachts fielen diese Riesen in einen Erdspalt und verschwanden ohne jede Spur und auch der gewaltige Tempel wurde zu einer Ruine in dieser zerklüfteten Schlucht ...",
+	"region": "Sumeru",
+	"sortorder": 332
+}

German/geographies/theparadiseofeternalpeace.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"name": "Lustgarten der ewigen Ruhe",
+	"area": "„Oase der Ewigkeit“",
+	"description": "„... Seine grünen Blätter werden nicht von der eisigen Hand des Herbstwindes geraubt, seine Frühlingsfreuden werden nicht durch den Lauf der Zeit zur Fratze des tristen Jahresendes ...“",
+	"region": "Sumeru",
+	"showonlyunlocked": true,
+	"sortorder": 345
+}

German/geographies/thepearlescentpalace.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"name": "Der Perlglanzpalast",
+	"area": "Sangonomiya",
+	"description": "Dies ist das politische und religiöse Zentrum der Insel Watatsumi. Gigantische Muscheln und Felsen flankieren den Palast, in dem die Reliquien der Riesenschlange liegen.",
+	"region": "Inazuma",
+	"sortorder": 215
+}