This commit is contained in:
2023-11-12 00:15:41 +03:00
commit 50e2b26da8
65347 changed files with 2588709 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "Sombra de Aaru",
"area": "Mausoleo del Rey Deshret",
"description": "En la cima del Mausoleo del Rey Deshret no hay tesoros valiosos ni palacios enjoyados. Solo hay una desolación y una decadencia idénticas a las del desierto y los vestigios rotos de un gran sueño.",
"region": "Sumeru",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 325
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Ruinas de la Capital de los Vientos Aullantes",
"area": "Guarida de Stormterror",
"description": "La solitaria persona que vivió en esta torre ya no está en este mundo. Los vientos que la envuelven murmullan la más antigua de las historias, ahora olvidada por los mortales. Hablan del antiguo dueño de la torre, del espíritu del viento sin nombre, y de los cantos que la hicieron temblar...",
"region": "Mondstadt",
"sortorder": 10
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "Cuartel general temporal de la brigada expedicionaria de los Fatui",
"area": "Desfiladero Al-Magog",
"description": "Una unidad de vanguardia de la lejana y boreal nación de la nieve ha acampado entre los susurros de los antiguos altares.",
"region": "Sumeru",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 344
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Puerto lejano",
"area": "Puerto Lumidulce",
"description": "Un puerto principal con rutas a todas las naciones. Dicen que, en el pasado, había planes de construir una cuarta línea de ferribús que conectara el Puerto Lumidulce con la Corte de Fontaine, pero tras la muerte de quien ideó dicho plan, el proyecto se suspendió indefinidamente.",
"region": "Fontaine",
"sortorder": 408
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Una gota en el océano",
"area": "Bosque de Piedra Guyun",
"description": "Cuenta la leyenda que estos imponentes picos de piedra fueron el lugar donde Rex Lapis venció a un gran monstruo marino. Se dice que las personas con un corazón muy sensible a veces pueden escuchar en sueños un extraño latido que emana de las profundidades de ese abismo oceánico.",
"region": "Liyue",
"sortorder": 113
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Un hogar entre montañas",
"area": "Aldea Chingtsé",
"description": "El imponente Monte Chingtsé acuna gentilmente este pacífico pueblo, protegiendo en silencio a los ancianos, los jóvenes y las abundantes tierras de cultivo que en él se hallan. La leyenda del antiguo monstruo sometido bajo la montaña ha ido desvaneciéndose junto con las personas que la conocían para no volver jamás.",
"region": "Liyue",
"sortorder": 108
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Nido nutrido de agua de rocío",
"description": "El rocío puro nutrió la tierra de las pari, un territorio al que solo los guerreros sin tacha tienen acceso. Este será el lugar de reencuentro de las incontables y diversas partículas de jvarena, que se hallan esparcidas por diferentes rincones del continente.",
"region": "Sumeru",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 351
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "Antigua sinfonía de la caracola vetusta",
"area": "Condado Berilo",
"description": "“De la grandiosa Remuria, hoy en día solo queda una sinfonía vacua y solitaria. Aunque en el pasado guio a innumerables multitudes, ya nadie es capaz de reconocerla”...",
"region": "Fontaine",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 358
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Antiguo Templo de los Mil Vientos",
"area": "Templo de los Mil Vientos",
"description": "Las ruinas de un antiguo anfiteatro donde se reúne un millar de vientos melodiosos. Los vientos traen consigo innumerables historias, las cuales también llevan a tierras más lejanas.",
"region": "Mondstadt",
"sortorder": 8
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "El pequeño jardín de Aranaga",
"area": "Arboleda Moutiyima",
"description": "Aquí las granadas cantan y las manzanas aclaman.",
"region": "Sumeru",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 312
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Mar del destierro",
"area": "Condado Liffey",
"description": "“No importa cuál sea el delito, tu final es aquel del de las arenas, destinadas a acabar sepultadas por bajo el mar”.",
"region": "Fontaine",
"sortorder": 403
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Más allá de la Sima",
"area": "Sima",
"description": "La zona que hay entre Liyue y las grandes minas de la Sima. La explotación minera se suspendió hace poco debido a un accidente que sucedió en sus profundidades.",
"region": "Liyue",
"sortorder": 114
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Templo secreto en las fauces cavernarias",
"area": "Cañón Zulqarnain",
"description": "El reino subterráneo una vez confió en las ruinas milenarias de las cavernas para construir entradas secretas que sirvieran de guía a todas aquellas personas que habían dejado de adorar a los dioses.\nAunque el reino ateo haya sido destruido, hoy día en él todavía persisten guías errantes que predican sobre un retorcido evangelio de oscuridad...",
"region": "Sumeru",
"sortorder": 346
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Peñasco Chihu",
"area": "Liyue",
"description": "El corazón de Liyue, el cual da vida al resto de la ciudad. Esta bulliciosa calle comercial es la fuente de vitalidad de Liyue.",
"region": "Liyue",
"sortorder": 103
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "La corte del rocío y las fuentes",
"area": "Galería Vasari",
"description": "“Por encima de todas las aguas solo se encuentra esta ciudad”.",
"region": "Fontaine",
"sortorder": 361
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "Fragmentos de cristal",
"area": "Cámaras Rocosas",
"description": "“El cristal que una vez existió aquí fue el culpable que forzó el cierre de la Sima, y ahora su extraño movimiento ha vuelto a poner en vilo al Ministerio de Asuntos Civiles”.\n“Menos mal que con tu ayuda, viajer{F#a}{M#o}, regresó a su guarida en el subsuelo más profundo y ha dejado vacío este solemne palacio rocoso”.",
"region": "Liyue",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 124
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Ruinas de Dunyu",
"area": "Ruinas de Dunyu",
"description": "La tierra del jade escondido. La guerra que tuvo lugar aquí, la cual terminó hace mucho tiempo, destruyó sus relucientes colinas con jade. Ahora solo queda el susurro del fluir del agua.",
"region": "Liyue",
"sortorder": 115
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "Pino centenario en la cima del páramo",
"area": "Peñasco de Barsom",
"description": "El bondadoso espíritu que reside en lo alto de Barsom una vez dio cobijo a numerosos guerreros en su regreso a casa. Sin embargo, hoy día no hay nadie conocedor de aquellos pactos de antaño...",
"region": "Sumeru",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 347
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "Sauce llorón aguamarino de Erinias",
"area": "Sauce Llorón Lacustre",
"description": "En el pasado, la gente veneraba a los sauces llorones de los lagos. Todas las aguas convergían en Erinias y los sauces crecían o se marchitaban dependiendo de si se encontraban en unas aguas dulces o amargas. Lo mismo ocurre con la nación de los lagos; lo que pasa es que el presagio siempre se revela antes que la luna de la catástrofe.",
"region": "Fontaine",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 406
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Danza de las Erinias",
"area": "Fontana Lucine",
"description": "Según cuenta una antigua canción popular, el caballero que buscaba el agua más pura conoció aquí al hada, con quien emprendió su camino hacia la redención. Con el paso del tiempo, las sonrisas, las lágrimas, la alegría o la tristeza se acaban convirtiendo en danzas de ensueño que se funden con el estruendo de una ovación.",
"region": "Fontaine",
"sortorder": 365
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Catedral de Favonius",
"area": "Mondstadt",
"description": "Un lugar sagrado administrado por los fieles devotos del Arconte Anemo.\nEn el pasado, era el palacio desde donde la aristocracia hacía ostentación de su autoridad.",
"region": "Mondstadt",
"sortorder": 6
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Pendiente Feiyun",
"area": "Liyue",
"description": "Aquí viven despreocupadamente los comerciantes que más han prosperado y los ciudadanos más ricos. Las brillantes luces de la Pendiente Feiyun nunca se apagan.",
"region": "Liyue",
"sortorder": 102
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "Hogar espumarino",
"area": "Aldea Espumarina",
"description": "Bajo las exuberantes Montañas Berilo se encuentra el hogar de las amables melusinas. En él hay toda clase de fantásticas casas que no te dejarán indiferente. Ahora bien, ¿quién les enseñó ese estilo arquitectónico?",
"region": "Fontaine",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 357
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "Aguas termales de Fontaine",
"area": "Condado Berilo",
"description": "Sacha pintó algo desde aquí.\nA través de los vapores de las aguas termales, se puede divisar la imponente Montaña Equinoccio y la acualínea Clémentine atravesándola.",
"region": "Fontaine",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 368
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Horno de fundición abandonado",
"area": "Fosa Afrasiyab",
"description": "En el pasado, hubo humanos que aspiraron a superar a los dioses con su poder, y este enorme horno parece prueba de su ferviente deseo.\nAunque la antigua fundición lleva mucho tiempo abandonada, el resplandor de las llamas de su forja todavía sigue sin apagarse.",
"region": "Sumeru",
"sortorder": 348
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Cementerio de Espadas sin nombre",
"area": "Valle Dadaupa",
"description": "Han pasado cientos de años y el mundo vuelve a estar en paz. Este bosque de espadas es un testimonio del canto de las espadas al chocar entre sí, de los himnos de batalla de los guerreros, de las pisadas atronadoras de los monstruos y del cielo rojo como la sangre.",
"region": "Mondstadt",
"sortorder": 9
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Vanguardia, Kannazuka",
"area": "Cuartel Kujou",
"description": "Se dice que, durante una calamidad hace cientos de años, Kujou Shigeyori, un famoso general humano en el que Su Excelencia, la Shogun, confiaba plenamente, construyó una fortaleza en una sola noche y luchó contra el ejército oscuro enarbolando la bandera del emblema Electro. Siglos después, los descendientes de la familia Kujou aún conservan sus excelentes habilidades militares.",
"region": "Inazuma",
"sortorder": 207
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Puerta del lamento eterno",
"area": "Fosa Afrasiyab",
"description": "Una mayestática puerta lateral que conduce a un mundo subterráneo. Hubo una vez en la que dio acceso a un próspero reino, pero hoy en día está cerrada a cal y canto, y del antiguo reino no quedan más que unas ruinas.",
"region": "Sumeru",
"sortorder": 349
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Gran Santuario Narukami, Montaña Yougou",
"area": "Gran Santuario Narukami",
"description": "El Gran Santuario Narukami, situado en la cima de la Montaña Yougou, es el templo más grande de Inazuma y protege al único e inimitable Cerezo Sagrado. En estos tiempos difíciles, el Santuario ofrece a los ciudadanos de Inazuma un consuelo y una paz interior muy valiosos.",
"region": "Inazuma",
"sortorder": 205
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Tumba naval",
"area": "Condado Berilo",
"description": "Tras seguir al blanquecino buque insignia blindado como pequeñas y brillantes estrellas esparcidas en la oscuridad de la noche, la gran armada se hundió en el fondo de la fosa marina en su lucha contra la bestia gigante. A causa de ello, tanto aquí como en las aguas de la superficie de esta zona circula una leyenda sobre espíritus y fantasmas. Sin embargo, precisamente por ello también es el mejor escondite para quienes buscan un lugar en el que pasar desapercibidos.",
"region": "Fontaine",
"sortorder": 371
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "El Harvisptojm de las semillas infinitas",
"description": "“Alabado sea Harvisptojm de las semillas infinitas, por extinguir el funesto fuego a punto de incendiar el cielo, y conceder la lluvia purificadora de la ponzoña de la tierra. Algún día, la gloria de la jvarena brillará tanto como el sol que se alza en el cielo para iluminar las oscuras montañas”.",
"region": "Sumeru",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 352
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "Sala de la Coronación",
"area": "Ojo de las Arenas",
"description": "“El Letargo Dorado llama a la arena errante. Aquí no necesitan beber de esa amarga agua salada. Aquí las penas del mañana desaparecen”.",
"region": "Sumeru",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 323
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Biblioteca de los Caballeros de Favonius",
"area": "Mondstadt",
"description": "La biblioteca con más libros de todas las tierras del norte. Todos los libros están disponibles para el público, menos los de la sección restringida.",
"region": "Mondstadt",
"sortorder": 7
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Remanso de Aguaclara",
"area": "Aldea Aguaclara",
"description": "Una aldea tranquila e idílica. Con una larga tradición de caza, es conocida por el agua dulce de su manantial, donde, según la leyenda, habita un hada bondadosa.",
"region": "Mondstadt",
"sortorder": 4
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Sombras impuras y aguas turbias",
"area": "Río Ceniciento",
"description": "Unas sombras impuras ocultas bajo las radiantes aguas de Fontaine, así como el lugar de reposo para los exiliados.\n“Hasta las cenizas y sedimentos exiliados por la ley acabarán convergiendo en el mismo río”.",
"region": "Fontaine",
"sortorder": 362
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Casa Al-Shifa desolada",
"area": "Casa Al-Shifa",
"description": "Un hospital cuyo nombre simboliza el deseo de que los enfermos se recuperen. En él ya no hay ni rastro de médicos ni se escuchan las canciones de los pacientes en recuperación, sino que solo quedan unas ruinas.",
"region": "Sumeru",
"sortorder": 327
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "Cárcel de Lilúpar",
"area": "Celda de Lilúpar",
"description": "Una celda convertida en oasis. ¿Qué tipo de criminal estuvo aquí encerrado?\n¿Y qué tipo de cambios traerá su despertar para las solitarias tribus del desierto?",
"region": "Sumeru",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 342
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Mansión del Alba",
"area": "Viñedo del Amanecer",
"description": "Impregnada de la fragancia de las uvas y el alcohol, esta es la finca de una de las familias más distinguidas de Mondstadt. Ha conquistado a los clientes de la ciudad con sus inigualables vinos y, en cierto modo, es la tierra santa de los amantes del alcohol.",
"region": "Mondstadt",
"sortorder": 5
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Pantano de los carrizos susurrantes",
"area": "Pantano Dihua",
"description": "Aquí no solo se unen el cernido de la hierba plateada y el croar de las ranas, sino que también era el último lugar de descanso para muchos caballeros errantes.",
"region": "Liyue",
"sortorder": 106
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "Recuerdos del Monte Esus",
"area": "Condado de la Corte de Fontaine",
"description": "Sacha pintó algo desde aquí.\nUna suave brisa acariciaba las hermosas flores de los prados del Monte Esus, mientras los molinos de viento giraban al son de dicha brisa. En un entorno tan sereno y apacible, resulta imposible no dejarse llevar por los bellos recuerdos del pasado...",
"region": "Fontaine",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 366
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Reminiscencia del Palacio Alcazarzaray",
"area": "Selva Lokapala",
"description": "Un jardín púrpura se extiende ante este palacio oculto entre la espesura del bosque. Las flores se mecen con la suave brisa y los pájaros amenizan la escena con su canto. Es sin duda el escenario ideal para un encuentro fortuito.",
"region": "Sumeru",
"sortorder": 305
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Bosque de piedra entre la bruma",
"area": "Bosque de Piedra Huaguang",
"description": "Estos picos rocosos se asoman a través de las nubes como grandes pabellones. Aunque el paso a este lugar está prohibido para los mortales, mucha gente se siente atraída por sus bellas vistas del cielo y por el anhelo de ver a los Adeptus que viven aquí.",
"region": "Liyue",
"sortorder": 111
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Árbol de luz de luna",
"area": "Montaña Nantianmen",
"description": "Un árbol extraño en cuyas ramas fluye una luz lunar clara y fría. Sus raíces, que llegan hasta lo más profundo de la tierra, tal vez estén conectadas a algo que espera emerger a la superficie una vez más para disfrutar de la luz de la luna.",
"region": "Liyue",
"sortorder": 110
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "Una mañana soleada en las Montañas Berilo",
"area": "Condado Berilo",
"description": "Sacha pintó algo desde aquí.\nEn una soleada mañana en las Montañas Berilo, aún no se ha evaporado el rocío de las hojas que dejó el húmedo viento de la noche.",
"region": "Fontaine",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 369
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "Entrada a la gran mina",
"area": "Entrada a la Sima",
"description": "“Entrada a la mina de la Sima, que los mineros llaman reverentemente la Entrada a la Sima. Desde que fue sellada por las Siete Estrellas tras el terremoto reciente, la mina parece aún más traicionera e impredecible”.\n“Por fin rompimos el sello mágico que bloqueaba la entrada gracias a ti, viajer{F#a}{M#o}, solo espero que las Siete Estrellas no nos lo echen en cara...”.",
"region": "Liyue",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 119
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "La incansable tormenta de arena del Monte Damavand",
"area": "Asentamiento de los Tanit",
"description": "En el centro del Monte Damavand existe una tormenta de arena perpetua.\nEntre los habitantes del desierto siempre se ha transmitido la leyenda de que en el ojo de esa tormenta se encuentra el Oasis Eterno.",
"region": "Sumeru",
"sortorder": 329
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Reino Cruz de los Narcisos",
"description": "“Mucho, mucho tiempo después, en un lugar muy, muy lejano, había un lugar llamado reino Cruz de los Narcisos”...",
"region": "Fontaine",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 364
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Los nueve pilares de la paz",
"area": "Pendiente Tsuijue",
"description": "Se dice que en lo más profundo de los valles de la Pendiente Tsuijue se colocaron nueve columnas de piedra para ahuyentar el mal y purificar el mundo.",
"region": "Liyue",
"sortorder": 117
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "El jardín de los sueños perdidos",
"description": "“Nuestros preciados amigos volverán a pasear por densos bosques. Todo aquello que fue bueno regresará, y todos recuerdos dolorosos quedarán en pasado, igual que manantiales se purifican y árboles marchitos brotan de nuevo”.",
"region": "Sumeru",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 314
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Analizadora de Instrucción Cardenalicia",
"area": "Ópera de la Epíclesis",
"description": "“Cuando aún no existía la ley, el crimen caminaba airoso sobre el agua, mas si no existía la ley, ¿cómo era posible perdonar dichos crímenes?”.",
"region": "Fontaine",
"sortorder": 356
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Contemplando la Cabeza de la Serpiente",
"area": "Cabeza de la Serpiente",
"description": "Cuenta la leyenda que la serpiente gigante que una vez se sumergió en el mar, al final se quedó silenciosa en la Isla Yashiori. Otra leyenda dice que el viento atravesó los ojos y los colmillos de la serpiente, produciendo un silbido semejante a un poema que calmaba su espíritu. En la actualidad, este poema se sigue declamando para todos aquellos que han caído o tuvieron que refugiarse debido a la guerra.",
"region": "Inazuma",
"sortorder": 210
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Torre solitaria de Chingxu",
"area": "Estanque Chingxu",
"description": "Una torre en ruinas construida sobre un campo verde. Aún sigue en pie, defendiendo una época pasada que hace mucho se convirtió en polvo.",
"region": "Liyue",
"sortorder": 116
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Hogar de los exiliados",
"area": "Aldea Aaru",
"description": "Los locuaces poetas de Tulaytulah, la Ciudad de los Zafiros, los gladiadores zamudíes de ojos dorados de Saleh, las genios de Ai Janum... Los numerosos reinos, héroes e historias que surgieron y perecieron tras la caída del grandioso reino del Rey Deshret se convirtieron en las antiguas canciones infantiles que resonaban tenuemente en las almohadas de los niños de esta aldea.\nA lo largo de los años, los antiguos seguidores del Rey Deshret mezclaron historia con leyendas para integrarlo todo en sus recuerdos.",
"region": "Sumeru",
"sortorder": 319
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "Vestigios de los antiguos vergeles",
"area": "Desfiladero Al-Magog",
"description": "Antes de caer en la oscura grieta, las puertas del complejo palaciego de Gurabad eran el lugar de reunión de la poesía y la belleza.\nSolo las más altas esferas de la sociedad tenían derecho a pasear por sus vergeles y estar ante la presencia de su rey mortal.",
"region": "Sumeru",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 343
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Fosa tectónica, Isla Yashiori",
"area": "Garganta Musoujin",
"description": "Se dice que aquí se efectuó el tajo que finalmente acabó con la gran serpiente. En este profundo cañón que atraviesa la Isla Yashiori, lo que queda del trueno y el rayo sigue resonando, como si los espíritus siguieran charlando sobre la luz legendaria que rasgó el cielo y la tierra hace milenios...",
"region": "Inazuma",
"sortorder": 209
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Ritou, Isla Narukami",
"area": "Ritou",
"description": "Cuenta la leyenda que, hace cientos de años, Hiiragi Hiroshi, de la Comisión Kanjou, construyó milagrosamente un próspero centro de comercio en una isla desierta e impresionó gratamente a la Shogun. Cuando entró en vigor el Decreto de cierre de fronteras, la sede de la Comisión Kanjou continuó prosperando como antes. Sin embargo, los comerciantes de países lejanos se arruinaron, y las calles ya no estaban tan animadas como hacía un siglo. Tal vez este sea el mejor reflejo de los negocios de los humanos: quienes se hacen ricos en un día, también lo pierden todo rápidamente.",
"region": "Inazuma",
"sortorder": 201
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Ruinas de Guili",
"area": "Llanura Guili",
"description": "En el pasado, esta fue una próspera ciudad donde abundaba una especie de flor en particular. Sin embargo, todos los sueños tienen su fin. Este paraíso terrenal fue consumido por la guerra, y los que vivían en él se dispersaron por todo el mundo.",
"region": "Liyue",
"sortorder": 107
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "Tablero de los Dioses",
"area": "Templo Desamparado",
"description": "El denominado “Tablero de los Dioses” por las tribus del desierto es ahora una plaza abandonada y en mal estado.\nLos eruditos creen que se trataba del campo de entrenamiento de antiguas máquinas de guerra.",
"region": "Sumeru",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 341
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Menciones diseminadas",
"area": "Condado del Instituto de Ciencias de Fontaine",
"description": "Las secuelas de aquel terrible accidente no lograron destruirlo, por lo que continuará con su existencia, contraria a la de su diseño original. Tal vez pueda considerarse una especie de legado espiritual.",
"region": "Fontaine",
"sortorder": 405
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "Profundidades más recónditas de Elynas",
"area": "Cavidad Cálida",
"description": "“¡Qué alegría encontrarnos!”.",
"region": "Fontaine",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 355
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "Profundidades de Elynas",
"area": "Cavidad Cálida",
"description": "El corazón que estuvo a punto de despertar hoy vuelve a sumirse en el silencio.",
"region": "Fontaine",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 354
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Cavidad engullemareas",
"area": "Llanura Abisal Salacia",
"description": "Una colosal mandíbula tan grandiosa como una montaña y capaz de engullir las mareas. Es difícil imaginar que una criatura tan gigantesca caminó una vez por este mundo.",
"region": "Fontaine",
"sortorder": 363
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "La Nación del Agua",
"area": "Senda del Olvido",
"description": "La justicia revelerá la verdad, castigará a los malhechores y recompensará a los bienhechores. Sin embargo, todos nosotros no somos más que simples gotas de agua cuyos deseos más primigenios acabarán sumergidos, arrastrados por las rápidas corrientes, y sepultados junto a notas musicales y códigos secretos tiempo atrás olvidados.",
"region": "Sumeru",
"sortorder": 353
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Afueras de Inazuma",
"area": "Ciudad de Inazuma",
"description": "Las afueras de Inazuma son un lugar tranquilo y de atmósfera tradicional a las que se llega subiendo por una calle antigua. La prosperidad y el bullicio de la ciudad no parecen haber llegado hasta aquí. Pero el poder y la gracia de la Shogun también alcanzan este lugar y traen un estilo de vida distinto.",
"region": "Inazuma",
"sortorder": 203
}

View File

@@ -0,0 +1,6 @@
{
"name": "Gloria sumergida",
"description": "Las calles y callejuelas antaño prósperas quedaron sumergidas junto a todo aquello que fue tan alabado. Ahora, en sus galerías y paseos solo quedan bancos de peces y el solitario sonido de las mareas.",
"region": "Fontaine",
"sortorder": 360
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Punto de observación de Tatarasuna",
"area": "Kannazuka",
"description": "Este círculo de islas rodeadas de terreno escarpado forma la barrera topográfica perfecta para las instalaciones de fundición del shogunato. La gigantesca fragua de este lugar producía un suministro ininterrumpido del acero de jade de alta calidad de Inazuma. Pero últimamente, debido a la guerra, la Fragua Mikage, el motor de la producción, ha sufrido daños.",
"region": "Inazuma",
"sortorder": 206
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Tenryou, Inazuma",
"area": "Ciudad de Inazuma",
"description": "Muchas callejuelas se cruzan y finalmente convergen delante de Tenshukaku, el centro indiscutible del poder en Inazuma. Bajo la mirada silenciosa y eterna de Su Excelencia la todopoderosa Shogun, los habitantes de la ciudad se liberan al final de sus preocupaciones y llevan una vida alegre en la que no tienen que perseguir sus deseos. Pero ¿cómo es esa tierra pura que ve la Shogun?",
"region": "Inazuma",
"sortorder": 202
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Oasis zamudí",
"area": "Bajo Sutej",
"description": "Los zamudíes de ojos dorados y sus magníficas ciudades-Estado, con sus impenetrables murallas, emergieron de los vestigios de unos antiguos reinos. Sin embargo, pronto se ahogaron en los terribles vórtices de la guerra entre naciones.\nAunque hace mucho que los efímeros reinos desaparecieron, el oasis sigue engalanando el desierto como si de una gema se tratara y ofreciendo las aguas de sus manantiales y su fragante vegetación a las caravanas y viajeros errantes.",
"region": "Sumeru",
"sortorder": 320
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Antiguo campo de batalla del Valle Fu'ao",
"area": "Sima",
"description": "“Este fue antaño el campo de batalla en el que lucharon a muerte Azhdaha y Rex Lapis. Solo soy una aventurera joven e inexperta y escribir no es mi fuerte, pero no puedo evitar conmoverme ante semejante escenario”.\n“Comparados con el tiempo y el espacio insondables, o con las poderosas deidades capaces de alterar el mundo, ¡qué insignificantes somos los mortales!”.",
"region": "Liyue",
"sortorder": 120
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Páramo desértico",
"area": "Bajo Sutej",
"description": "En el pasado, al oeste del Muro de Samiel se encontraba la residencia de un dios. Tal vez en aquella época el desierto fuera un paraíso para la vida y un lugar de congregación de sabiduría, y no unas lamentables ruinas donde no hay más que tormentas de arena, como ocurre hoy en día.",
"region": "Sumeru",
"sortorder": 317
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Túnel bloqueado",
"area": "Ruta Minera Provisional",
"description": "“Por aquel entonces, los trabajadores sellaron los túneles más profundos antes de ser evacuados, pero dejaron allí un Explotamontañas”.\n“Puede que fuese una orden expresa de los mandamases de entonces, ya que el comercio de Liyue no puede prescindir por mucho tiempo de la arena cristalizada si quiere seguir prosperando”.",
"region": "Liyue",
"sortorder": 122
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Gran salón sin fondo",
"area": "Sala de la Duat",
"description": "Cuenta la leyenda que, en lo más remoto del desierto, un antiguo dios intentó recrear el inframundo y el paraíso de los mitos para que los pecadores cayeran en el primero y los agraciados por él pudieran vivir en el segundo.",
"region": "Sumeru",
"sortorder": 324
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "La villa sobre los árboles",
"area": "Villa Gandharva",
"description": "“La ciudad del conocimiento nos pertenece, igual que la jungla de la ignorancia. Lo que rebosa del preciado árbol son los restos del reino de los sueños perdidos”.",
"region": "Sumeru",
"sortorder": 302
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Ciudad de los Vientos",
"area": "Mondstadt",
"description": "El viento lleva semillas de diente de león, canciones e historias hasta lugares lejanos, y también guía a los viajeros de buen corazón. ¡Bienvenidos a Mondstadt!",
"region": "Mondstadt",
"sortorder": 1
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "La ciudad del conocimiento",
"area": "Bosque Avidya",
"description": "La raíz de todo el conocimiento del mundo. Bajo las frondosas y tupidas ramas del Árbol Sagrado, los eruditos de la ciudad de la sabiduría compilan todo el saber. Bienvenid{F#a}{M#o} a Sumeru, viajer{F#a}{M#o} que busca respuestas.",
"region": "Sumeru",
"sortorder": 301
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "El coloso custodio de Devantaka",
"area": "Montaña Devantaka",
"description": "“¡Damas y caballeros, los miles de años de la historia de Khaenri'ah nos contemplan!”.",
"region": "Sumeru",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 308
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "La fortaleza cobriza",
"area": "Área Administrativa",
"description": "“El fuerte de bronce y hierro sucumbirá algún día, pero la ciudad que se erige sobre la ley y la justicia perdurará”.",
"region": "Fontaine",
"sortorder": 404
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "Templo de los manantiales dulces",
"area": "Templo Al-Sukr",
"description": "Los antiguos habitantes de Gurabad celebraban los años de prosperidad de sus jardines con vino y canciones en estos templos y corredores, pero el olvido redujo a simples granos de arena la embriaguez en la que se regocijaban.",
"region": "Sumeru",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 338
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "Cueva de columnas gigantes",
"area": "Sima - Minas Subterráneas",
"description": "“Viajer{F#a}{M#o}, decidí seguir tus pasos y llegar hasta aquí a pesar de que intentaras disuadirme repetidamente”.\n“Ni en sueños podría imaginarme estas columnas ciclópeas azules como el cielo... es imposible que sean una creación de la tierra, solo pueden proceder del cielo, tan fulgurante como ellas”,\n“Para poder desentrañar su misterio, decidí adentrarme en las profundidades a través de un pasaje oculto, no sé hasta dónde llegaré ni si podré dejar algún registro...”.",
"region": "Liyue",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 127
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "Templo de lo inerte",
"area": "Templo Al-Hayah",
"description": "Los antiguos habitantes de Gurabad sembraban plantas de todos los colores y exquisitos champiñones en estos templos y corredores, pero el olvido arrebató todo atisbo de vida que quedaba.",
"region": "Sumeru",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 339
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Buque de la embriaguez",
"area": "Timón Oxidado",
"description": "El buque de guerra que antaño resplandecía inmaculadamente ahora está completamente oxidado. Aquí, historias y monedas cambian de dueño por igual, mas los forasteros que se atreven a poner un pie dentro son tan escasos como lunas hay en el cielo.",
"region": "Fontaine",
"sortorder": 407
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Río del valle olvidado",
"area": "Vestigios de Panjvahe",
"description": "El gran río de un valle que irrigaba todo Panjvahe. Los nobles de Gurabad solían navegar por él en sus fastuosos barcos mientras hacían volar a sus ágiles halcones.\nNo obstante, los descendientes de esos veloces halcones acabaron transformándose en los salvajes buitres escarlata.",
"region": "Sumeru",
"sortorder": 336
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Puesto al pie de los altos muros",
"area": "Caravasar Ribat",
"description": "Los altos y sólidos muros bloquean las abrasadoras tormentas de arena, aunque también previene la difusión de la gracia del conocimiento. ¿Acaso no deberían todos los mortales poder ampararse bajo la sabiduría divina?",
"region": "Sumeru",
"sortorder": 307
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Grieta de las ruinas escondidas",
"area": "Desfiladero Al-Magog",
"description": "Ni la imponente Gurabad ni su majestuosa arquitectura pudieron evitar caer por la oscura grieta que se abrió en el suelo.\nY como si su destrucción no hubiera sido lo suficientemente deshonrosa, sus antiguos edificios y palacetes se convirtieron en la guarida de los bandidos del desierto.",
"region": "Sumeru",
"sortorder": 337
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Jardín contemplativo",
"area": "Jardín Dhyai",
"description": "Un jardín sembrado con un sinfín de plantas distintas, cada una más magnífica y hermosa que un cristalóptero. Un paraíso para la gente de virtud que quiere abstraerse del mundo.",
"region": "Sumeru",
"sortorder": 306
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "Brotes en el jardín",
"area": "Tierra de los Sueños Perdidos",
"description": "El bosque se acuerda de todo.",
"region": "Sumeru",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 316
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "Coloso del valle erosionado",
"area": "Valle de Dahri",
"description": "El gran Coloso yace en silencio en este valle, donde la invasión de los monstruos del abismo ha quedado reducida a una simple hipérbole. Así pues, su fuerza, capaz de mover montañas, es la mayor prueba de veracidad de las teorías de los eruditos.",
"region": "Sumeru",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 326
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Territorio de los hongos gigantes",
"area": "Cañón Luminiscente",
"description": "“Una caverna subterránea donde crecen inusuales hongos gigantes, casi puede oírse un sonido extraño como de respiración. Debe ser una alucinación, lo que quiere decir que este lugar está lleno de vapores venenosos, así que debo de irme inmediatamente de aquí”.",
"region": "Liyue",
"sortorder": 126
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "El puerto entre los dos árboles",
"area": "Valle Ardravi",
"description": "“¡Cuán gris es el discurso de los sabios! ¡Mejor escanciar el embriagador licor y embarcarse en una odisea por la conquista de los mares!”.",
"region": "Sumeru",
"sortorder": 304
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "Antigua ciudad invertida",
"area": "Ruinas Desconocidas",
"description": "“Descubrí estas enormes y terroríficas ruinas mientras exploraba sola, puede que se trate de una civilización milenaria que fue arrasada como castigo. Es como si esta antigua ciudad se opusiese a la existencia de extraños... y puede que esté relacionada con esos cristales violeta y ese barro de origen desconocido”.\n“Solo me detuve un momento, no pude sino mantenerme apartada de esa silueta ominosa de la ciudad invertida”.",
"region": "Liyue",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 125
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "El hogar de Moutiyima",
"area": "Arboleda Moutiyima",
"description": "El lugar donde convergen los sueños y los recuerdos de la selva. Parece tener consciencia propia.",
"region": "Sumeru",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 311
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "Un pequeño sueño",
"area": "Hogar de las Arenas",
"description": "Aunque torpemente, los aranara se esforzaron mucho para recibir a su {F#amiga}{M#amigo} nara.",
"region": "Sumeru",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 315
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Palacio perdido",
"area": "Palacete de Apep",
"description": "Cuenta la leyenda que los familiares y amigos del Rey Deshret construyeron su palacio en una gran cueva bajo las dunas de arena.\nLos gusanos de arena fueron sus cortesanos y los aerofidios, sus amigos. Pero en la actualidad, ambas especies han perdido la inteligencia y el esplendor que las caracterizaban.",
"region": "Sumeru",
"sortorder": 335
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Lago que protege la estatua",
"area": "Lago Estelar",
"description": "Un antiguo poema dice que una estrella cayó desde el cielo y creó este lago. Pero otras leyendas aseguran que incluso las estrellas descenderían para disfrutar de esta vista que brilla más que los ojos del Arconte Anemo.",
"region": "Mondstadt",
"sortorder": 2
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Mausoleo del Rey Deshret",
"area": "Mausoleo del Rey Deshret",
"description": "Una enorme estructura piramidal que parece un pilar sostenido entre el cielo y el desierto. Ha estado aquí desde épocas desconocidas. Frente a ella, cualquier persona común, magnate acaudalado o erudito de gran conocimiento no es más que un simple grano de arena.",
"region": "Sumeru",
"sortorder": 321
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Abismo plenilunado",
"area": "Santuario Sangonomiya",
"description": "La entrada de Enkanomiya. En sus aguas brilla durante todo el año una luz muy parecida a la de la luna, de ahí su nombre.",
"region": "Inazuma",
"sortorder": 217
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Canales Cerúleos",
"area": "Arenas de Al-Azif",
"description": "Las canciones folclóricas de los habitantes del desierto cuentan que en este lugar convergían los Tres Canales, lo que dio lugar a unos campos fértiles y un terreno exuberante.\nSin embargo, de los fecundos paisajes del pasado ya solo queda un sueño cuyos colores se vuelven cada día más tenues.",
"region": "Sumeru",
"sortorder": 330
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "El templo abandonado por los dioses",
"area": "Templo Desamparado",
"description": "Las ruinas del Templo de Gurabad. Según las canciones de los habitantes del desierto, eran el lugar de residencia de unos gigantes muy longevos.\nSin embargo, de la noche a la mañana, los gigantes cayeron por unas grietas que se formaron en el suelo, se perdió todo rastro de ellos y el glorioso templo quedó reducido a unas ruinas entre barrancos.",
"region": "Sumeru",
"sortorder": 332
}

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
{
"name": "Paraíso del eterno sosiego",
"area": "Oasis Eterno",
"description": "“El viento otoñal no le arrebatará sus hojas de color esmeralda, y el cíclico curso del tiempo no hará de su primavera un paisaje desolado”.",
"region": "Sumeru",
"showonlyunlocked": true,
"sortorder": 345
}

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
{
"name": "Palacio nacarado",
"area": "Santuario Sangonomiya",
"description": "El centro de gobierno y punto de convergencia de diversas creencias de la Isla Watatsumi. Los arrecifes, acantilados y caracolas gigantes protegen este palacio en el que se guardan los restos del dios serpiente.",
"region": "Inazuma",
"sortorder": 215
}

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More