gidb-data/Italian/materials/maskofthetigersbite.json

17 lines
972 B
JSON

{
"name": "Maschera del morso della tigre",
"description": "Materiale d'ascensione delle armi.\n\"Sumirezome Sangetsu Kogetsukan\" rappresenta la feroce oni Torachiyo che manda in frantumi la naginata della Shogun con un solo morso, ponendosi temporaneamente in vantaggio. Tutte le maschere che raffigurano la oni hanno delle zanne finemente lavorate.\nNell'epilogo di questo racconto, l'oni ferita fuggì nella foresta, spaventata a morte di rivelarsi anche solo alla fredda luce della luna. Si può dire che il sibilo del vento che passa per viali e valli assomigli al suo flebile lamento di agonia, da cui deriva anche un'espressione poetica sulle stagioni di Inazuma: \"Il vento di Torachiyo\".",
"sortorder": 3311,
"rarity": "3",
"category": "AVATAR_MATERIAL",
"materialtype": "Materiale d'ascensione armi",
"dropdomain": "Dominio della forgiatura: Sepoltura sabbiosa",
"daysofweek": [
"Mercoledì",
"Sabato",
"Domenica"
],
"source": [
"Creato"
]
}